第一份人类基因组草图的完成给生物医学带来了革命性的变化.随着近年来生物技术的迅速发展和电子健康档案在临床医学的广泛应用,生物信息学作为一门专注于生物医学数据处理的学科变得越来越重要,尤其是它能促进生物医学知识的转化从而提高临床实践和医疗保健.本文将重点介绍与基础生物学和临床医学有关的数据资源,以及如何利用生物信息学来整合相关信息,从而促进转化医学的研究和实践.
作者：张大保；张敏 刊期： 2012年第04期
胶质母细胞瘤是致死性强的原发性脑肿瘤,肿瘤基因组存在着广泛的突变和多个信号通路的失调.肿瘤基因表达谱和非编码小RNA表达谱的深入研究并走向临床应用,将极大地提高神经肿瘤的临床诊断能力,进而指导有效治疗.然而,肿瘤基因表达谱指导下的个体化分子靶向治疗在神经肿瘤领域的研究才刚刚起步.在本文中,我们探讨了怎样将肿瘤基因组研究成果转化到具体的治疗实践.肿瘤基因组特异性的分子靶向治疗将为终攻克这些致命性肿瘤带来希望.
作者：安德鲁·阿尔布雷特；王永志；李敏 刊期： 2012年第04期
转化医学是近年来医学领域研究的热点,缺血性卒中转化研究在国内外也有了快速发展.本文介绍了动物模型、药物、干细胞治疗、卒中后康复和治疗性仪器在缺血性卒中中的转化研究现状,探讨了卒中转化研究面临的挑战,并指出了加快基础研究与临床应用之间转化的重要性.
作者：杨国源；王继先 刊期： 2012年第04期
对缺血大脑的神经保护一直是医学界的主要需求之一.近年来大脑内源性保护机制受到广泛关注.‘预处理’描述由非致死性的某种刺激引起随后的保护作用的一种现象.目前关于预处理的研究已经找到了多种减轻脑缺血损伤有前景的干预方法.此外,预处理现象的存在使我们可以为近期有脑缺血风险的患者(例如蛛网膜下腔出血的患者在出血14 d内发生脑缺血的风险很高)提供预防性的神经保护.本文主要回顾关于预处理神经保护效应的临床相关研究,分析预处理用于改善脑缺血患者预后的应用前景.
作者：任晓燕；左志义 刊期： 2012年第04期
转化医学注重多学科的交叉协作,强调科学研究服务于临床应用,其本质即为理论联系实际.本文从流行病学特点、发病机制和临床治疗三方面简述肿瘤相关癫痫的研究进展,旨在为转化医学的进一步发展抛砖引玉.
作者：游赣；江涛 刊期： 2012年第04期
