学术投稿

浅谈转化医学在中医药领域的发展前景

张煜

关键词:转化医学, 中医药, 发展
摘要:转化医学,或称转化研究,是一个泊来词,原意为translationalmedicine,translational research,或translational medical science,英文对转化医学的常见描述为B to B(Bench to Bedside)[1-3],即从实验台到病床,基础到临床.
时珍国医国药杂志相关文献
  • 黄芪莪术配伍抑制MKN -45裸鼠人原位胃癌模型肿瘤生长、转移及COX -2表达的增效研究

    目的 通过研究黄芪与莪术配伍的抗肿瘤作用及对COX -2的抑制作用,探讨二者配伍后对于抗肿瘤是否具有增效作用.方法 采用MKN -45裸鼠人原位胃癌模型,设黄芪与莪术的配伍组、黄芪组、莪术组、塞来昔布组和空白组,以电子天平检测各药物组的裸鼠原位移植瘤的质量,肉眼数取肝脏转移灶数量,RT - PCR和Western blot检测COX -2表达水平.结果 各组于第3周对肿瘤生长、COX -2的表达具有抑制作用,并随时间延长而加强,于第6周表现出对肝转移的抑制作用.其中以配伍组和塞来昔布组的作用显著优于黄芪组和莪术组(P<0.01),且至第6周时配伍组对肿瘤肝转移和COX -2表达的抑制作用显著优于塞来昔布组(P<0.05).结论 黄芪与莪术配伍后可以显著提高抗肿瘤作用,并且对COX -2的抑制作用也显著增强.

    作者:骆殊;邵佳;沈洪;刘亚军 刊期: 2012年第05期

  • 因子分析和聚类分析联合应用在大肠癌证候分布中的研究

    目的 探讨大肠癌中医证候分布规律.方法 采用前瞻性调查方法,搜集264例大肠癌患者临床证候资料,建立数据录入系统,采用因子分析和聚类分析,探索大肠癌中医证型.结果 调查结果共涉症状、体征56项,其中,频率在5%以上的症状及体征共49项.因子分析共提取出16个公因子,累计贡献率为64.989%.聚类分析认为聚为4类证型为明晰,更符合中医理论和临床常见证型实际情况.经过专家辩证,分别为淤毒阻滞证、脾胃虚弱证、大肠湿热证和肾阳虚证四种证型.结论 淤毒阻滞证、脾胃虚弱证、大肠湿热证和肾阳虚证可能是大肠癌的临床常见证候类型.

    作者:王晓戎;袁孝兵;储慧琴;郜峦;李平 刊期: 2012年第05期

  • 疏毛吴茱萸提取物缓解家兔离体肠肌痉挛的谱效关系研究

    目的 研究疏毛吴茱萸提取物指纹图谱特征峰所代表的化学成分与缓解家兔离体肠平滑肌痉挛的相关性,建立“谱-效关系”,为中药质量控制方法提供参考.方法 用高效液相色谱(HPLC)指纹图谱技术,建立疏毛吴茱萸缓解肠肌痉挛各提取部位的指纹图谱,结合离体肠肌试验观察疏毛吴茱萸各提取部位对家兔离体肠平滑肌运动的影响,揭示其药效物质基础,分析谱效关系.结果 建立了疏毛吴茱萸水、醇提取物缓解肠肌痉挛的HPLC指纹图谱,标示出醇提取物指纹图谱中有20个特征峰和水提取物19个特征峰,并且醇提取物保留了传统水煎液的药效,进一步鉴定了醇提取物特征峰中的8个化学成分.结论 该研究为疏毛吴茱萸缓解肠肌痉挛有效部位及提取方法质量标准的控制提供了参考,对疏毛吴茱萸缓解肠肌痉挛、达到中医温中止痛的谱效关系进行了初步探索.

    作者:何前松;杨卫平;张丽艳;王晖;忙如胜 刊期: 2012年第05期

  • 基于致泻效价检测的大黄不同炮制品的生物品质研究

    目的 测定大黄不同炮制品的致泻效价,研究大黄不同炮制品的生物品质差异.方法 采用标定的大黄道地参照物作为对照,按照“量反应平行线法(2,2′,2″法)”法对大黄不同炮制品进行致泻效价的测定.结果 生大黄的致泻效价95%置信区间为572.29 ~2 038.90 U·g-1,酒大黄的致泻效价95%置信区间为553.42~871.97 U·g-1,熟大黄的致泻效价95%置信区间为417.03 ~508.47 U·g-1,大黄炭的致泻效价无法测得.结论 大黄不同炮制品间存在明显的泻下活性重叠区间,需要从生物效价角度建立大黄炮制规范.

    作者:李会芳;王伽伯;肖小河 刊期: 2012年第05期

  • 麇鹿角无机元素的ICP - MS分析

    目的 分析麋鹿角中无机元素的含量.方法 采用电感耦合等离子体质谱法分析不同年龄不同部位麋鹿角中23种无机元素的含量,建立麋鹿角无机元素指纹谱,并用主成分分析法和相关性分析对数据进行分析.结果 不同年龄不同部位麇鹿角中无机元素组成相似,其含量有所差异;麋鹿角中各元素存在一定的相关性,具有协同作用;P、Ca、Mg、Sn等是麋鹿角的特征元素.结论 为麇鹿角药材的品质评价提供科学的参考依据.

    作者:宋建平;王丽娟;刘训红;傅兴圣;许虎 刊期: 2012年第05期

  • 人参水溶性蛋白的提取及SOD活性测定

    目的 提取人参水溶性蛋白,测定其蛋白含量及超氧化物歧化酶(SOD)活力.方法 采用缓冲溶液抽提及硫酸铵分级沉淀法制备人参水溶性总蛋白,采用Bradford蛋白含量试剂盒测定蛋白质含量、SDS- PAGE法进行蛋白鉴定、邻苯三酚自氧化法进行SOD活力测定,并采用非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳法进行活力显示.结果 通过Bradford蛋白含量试剂盒测定蛋白质含量达80%,蛋白收率达1%,SDS-PAGE电泳检测显示人参中主要含有8种蛋白亚基.邻苯三酚自氧化法测得SOD活力达16.048 U/mg蛋白,非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳显示一条活性谱带.结论 人参中具有较丰富的水溶性蛋白,且这些水溶性蛋白具有较高的SOD活性.

    作者:姚刚;刘宏;欧阳昌汉 刊期: 2012年第05期

  • 多西他赛长循环脂质体包封率的测定方法的研究

    目的 建立多西他赛长循环脂质体包封率的测定方法.方法 以高效液相色谱法测定,考察透析介质的种类、浓度、透析袋内外体积比、温度等对脂质体与游离药物分离效果的影响.结果 透析介质为0.5%聚山梨醇酯,透析袋内外体积比为1:150,在0℃下透析8h达到平衡.结论 透析法准确可行,适于多西他赛长循环脂质体的包封率测定.

    作者:吴琼;程怡;聂华 刊期: 2012年第05期

  • 丹参联合川芎嗪对肺纤维化大鼠肺组织TGF -β1表达及羟脯氨酸含量的影响

    目的 观察丹参联合川芎嗪注射液腹腔注射对博来霉素( BLM)致肺纤维化大鼠肺组织转化生长因子-β1(TGF -β1)表达及羟脯氨酸含量的影响.方法 将90只成年雄性SD大鼠,随机分为6组:生理盐水(NS)组、BLM组、地塞米松(DM)组,中药干预组(A组、B组、C组).NS组气管内灌注NS,BLM组、DM组及中药干预组(A组、B组、C组)气管内灌注BLM,随后NS组和BLM组每日腹腔注射NS,DM组每日腹腔注射DM,中药干预组(A组、B组、C组)每日给予不同剂量丹参和川芎嗪复合制剂腹腔注射,分别于气管内灌注药物后第7天,第14天和第28天处死每组大鼠各5只,左肺多聚甲醛固定后行HE染色、Masson染色进行肺泡炎及肺纤维化程度的判定;免疫组化法测定肺组织中TGF -β1的表达;右肺行肺组织羟脯氨酸含量的测定;血清用于检测肝肾功能.结果 ①NS组大鼠各时间点肺组织未发现肺泡间隔水肿、炎性细胞浸润及纤维化的形成.BLM组大鼠第7天时肺泡腔内可见大量炎性细胞浸润,第14天时炎症细胞减少,肺泡间隔内成纤维细胞显著增多,肺泡结构破坏,第28天时肺纤维化程度进一步加重,形成广泛纤维化.与BLM组比较,DM组大鼠各时间点肺泡炎及纤维化程度减轻(P<0.05).A组大鼠肺泡炎和肺纤维化程度与BLM组类似(P>0.05).B组、C组第14天肺泡炎及肺纤维化程度明显低于BLM组(P<0.05).B组、C组第28天肺纤维化程度明显低于BLM组(P<0.05).②与NS组比较,BLM组、DM组及中药干预组(A组、B组、C组)肺组织中TGF -β1的表达水平和羟脯氨酸含量明显升高(P<0.05).③与BLM组比较,DM组及中药干预组(B组、C组)肺组织中TGF -β1的表达水平及羟脯氨酸含量明显降低(P<0.05).④大鼠血清肝肾功能检测结果显示各组两两比较差异无统计学意义(P>0.05).结论 丹参联合川芎嗪腹腔注射能减轻BLM所致肺纤维化大鼠肺泡炎和肺纤维化程度,其机制可能与抑制肺组织TGF -β1的表达,减少羟脯氨酸含量有关.

    作者:陈媛媛;王文军;郭芳;范贤明;陈菊屏;甚晓勤 刊期: 2012年第05期

  • 行气散结汤治疗乳腺增生病78例临症体会

    乳腺增生病是妇女常见的乳腺增生疾病,主要好发20~45岁妇女,发病率占育龄妇女的20%左右,约占全部乳腺疾病的75%,属于祖国医学的“乳癖”范畴-[1].临床常见自觉乳房胀痛、刺痛,兼有胸闷、嗳气等症状.

    作者:胡赐璋 刊期: 2012年第05期

  • 异鼠李素和槲皮素抗氧化活性研究

    目的 研究东方肉穗草中的主要黄酮类活性成分异鼠李素和槲皮素的抗氧化活性.方法 采用清除DPPH自由基、清除ABTS自由基和抑制体外肝脏线粒体脂质过氧化试验的方法,检测异鼠李素和槲皮素的抗氧化活性.结果 异鼠李素和槲皮素有明显的抗氧化活性,呈浓度依赖性效应.在清除DPPH自由基、清除ABTS自由基和抑制体外肝脏线粒体脂质过氧化试验中,异鼠李素的体系终浓度IC50分别为32,14.54,6.67μmol/L.槲皮素的体系终浓度IC50分别为4,3.64,6.67 μmoL/L.结论 异鼠李素和槲皮素有明显的抗氧化活性.相同浓度的槲皮素比异鼠李素清除DPPH自由基、清除ABTS自由基能力更强,而抑制体外肝脏线粒体脂质过氧化能力十分接近.

    作者:肖颖;余英才;余雄英;刘敏;左爱仁 刊期: 2012年第05期

  • 尾叶香茶菜各部位中kamebakaurin含量测定

    目的 研究尾叶香茶菜中kamebakaurin的提取工艺及其在各部位的含量.方法 采用HPLC法,以kamebakaurin为指标,考察不同溶剂的提取效率和各部位中的含量.结果 尾叶香茶菜以70%丙酮为溶剂,超声40 min的提取条件效率较优;根、茎、叶中kamebakaurin的含量分别为:0.03,0.16和5.83 mg/g.结论 工艺简便,提取效率高,可用于尾叶香茶菜中的kamebakaurin提取.

    作者:汤建;陈微;刘书芳;马瑞丽;徐秀泉 刊期: 2012年第05期

  • 超声波提取银杏黄酮的传质动力学研究

    目的 研究超声波强化提取银杏黄酮的动力学特性.方法 选取提取温度、乙醇体积分数、料液比3个影响因素,根据黄酮得率研究超声波提取其过程的动力学特性.结果 采用超声波提取时,得率-时间关系和In[C∞/(C∞-C)]-t关系均显示,在提取初期银杏黄酮得率上升较缓慢,提取过程符合一级动力学方程反应特征.结论 对于银杏黄酮的超声波提取,可以在较低温度、较低料液比的备件下通过适当提高乙醇浓度而达到较好的提取效果.

    作者:欧阳娜娜;李湘洲;罗正 刊期: 2012年第05期

  • 浅谈朱丹溪论泄泻

    泄泻为消化系病常见病,主要是指大便稀薄,排便次数增多,甚或泻物为水样.中医认为其病因不外外感与内伤,但总与脾湿有关.历代医家对泄泻均有不同认识.现仅将朱丹溪对泄泻的认识进行整理,并探讨于后,以期为临床治疗提供理论依据.

    作者:朱星 刊期: 2012年第05期

  • 川羌活水溶性多糖的提取及其体外抗氧化性和抑菌性研究

    目的 研究川羌活中水溶性多糖热水提取工艺条件及其体外抗氧化活性和抑菌性.方法 通过单因素实验及正交实验探讨了提取次数、提取温度、提取时间、料液比等因素对川羌活多糖提取的影响;通过脱脂、热水抽提、三氯乙酸除蛋白和乙醇沉淀得到川羌活粗多糖;通过对· DPPH自由基及·OH自由基清除效果研究川羌活粗多糖的抗氧化性;通过测定抑菌圈直径和小抑菌浓度(MIC)研究川羌活多糖对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、枯草芽孢杆菌、黑曲霉的抑制作用.结果 热水浸提川羌活多糖的佳提取条件为提取时间为2.5h、提取温度为85℃、料液比为1∶25、提取次数3次,在该条件下提取的多糖含量为47.76 mg/g,提取率为4.78%.川羌活多糖对·DPPH自由基清除作用较弱,对·OH自由基的清除能力强,其清除率EC5o为2.16 mg/ml.川羌活多糖浓度在小于100 mg/ml时对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、枯草芽孢杆菌、黑曲霉都无抑菌性.结论 经过优化的提取工艺经济、简单、可行;川羌活多糖对·OH自由基有较理想的清除能力,对实验菌种无有抑菌性.

    作者:王维香;刘菁菁;汪吴 刊期: 2012年第05期

  • 白术药材质量标准研究

    目的 建立白术中白术内酯类成分的含量测定方法.方法 采用高效液相色谱(HPLC)法测定不同产地的生白术及蜜麸炒白术药材,Lichrospher C18( 4.6 mm×150 mm id,5 μm)色谱柱,乙腈-0.1%甲酸水(62:38).流速为1.0ml/min,白术内酯Ⅰ、Ⅲ的检测波长为220 nm、白术内酯Ⅱ检测波长为270 nm.结果 得到了12批生白术、11批蜜麸炒白术中白术内酯Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ的含量.结论 按干燥品计算,生白术白术内酯I,Ⅱ,Ⅲ不得低于0.25,0.31,0.38 mg·g-1;蜜麸炒白术白术内酯Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ不得低于0.17,0.20,0.25 mg·g-1.

    作者:祁银涛;杨杰;李建娟;吕芳;王强 刊期: 2012年第05期

  • 莱阳沙参茎叶提取物对小鼠迟发型变态反应的影响

    目的 研究伞形科植物莱阳沙参茎叶提取物对小鼠迟发型变态反应(DTH)的影响,为扩大药用资源和食用资源及开发利用提供依据.方法 制备莱阳沙参茎叶的不同提取液(A、B),对照组与给药组连续15 d给药,于第10天进行致敏攻击,测量攻击前后足跖厚度的差值(足跖肿胀度).结果 经口给予小鼠不同剂量的莱阳沙参茎叶提取物15 d,与对照组比较,给药组A高、B低、B高剂量组及西洋参胶囊组小鼠左足跖肿胀度明显升高(P <0.01或P<0.05),且随剂量的增加,有增强趋势.结论 莱阳沙参茎叶具有促进小鼠迟发型变态反应(DTH)的作用.

    作者:吕方军;许一平;叶国华;隋在云;张钦德 刊期: 2012年第05期

  • 氨敏Vc胶囊挥发油研磨法包合工艺的研究

    目的 优选复方氨敏Vc胶囊中挥发油的研磨法包合工艺.方法 以包封率、挥发油利用率为考察指标,采用L9(34)正交实验设计优选出研磨法制备氨敏VC胶囊挥发油包合物的工艺条件.结果 优选包合工艺条件为:β-CD:油质量体积比为10:1投料,β- CD:水的质量体积比为1:20制备包合5min.结论 验证实验表明优选出的包合工艺简单合理可行.

    作者:马桂芝;滕亮;彭一峰;杨文强 刊期: 2012年第05期

  • 广南天料木的生药学鉴定

    目的 对广南天料木进行系统的生药学鉴定,为其鉴别提供科学依据.方法 采用原植物、性状、显微鉴定以及理化鉴别方法.结果 所建方法能够很好的鉴定该植物.结论 首次建立能够定性鉴定广南天料木的操作方法.

    作者:刘平怀;许琼情;赵容丽 刊期: 2012年第05期

  • 赤雹根总皂苷对类风湿性关节炎大鼠血清细胞因子的影响

    目的 研究赤雹根总皂苷对类风湿性关节炎大鼠血清IL-1β、IL -6、TNF -α的影响.方法 以弗氏完全佐剂诱导大鼠佐剂性关节炎,将造模成功50只大鼠随机分为模型组,赤雹根总皂苷160,80,40 mg/(kg·d)组和雷公藤12 mg/( kg·d)组,另取10只正常大鼠作正常对照.连续灌胃给药21 d.观测各组大鼠继发关节肿胀度和关节炎指数;给药后第22天,处死大鼠,用酶联免疫吸附法(ELISA)检测血清IL - 1β、IL -6、TNF -α含量.结果 赤雹根总皂苷能明显降低佐剂性关节炎大鼠继发侧的关节肿胀度和关节炎指教(P<0.01);与正常对照组相比,模型组大鼠血清IL- 1β、IL -6、TNF-α含量明显升高(P<0.01);赤雹根总皂苷灌胃治疗后,各组大鼠血清IL- 1β、IL -6、TNF -α含量较模型组明显降低(P<0.01).结论 赤雹根总皂苷对大鼠类风湿性关节炎有治疗作用,且该作用与抑制IL-1β、IL -6、TNF -α的合成有关.

    作者:陈建双;于海荣;张玉玲;佟继铭 刊期: 2012年第05期

  • 倒心盾翅藤和盾翅藤的显微鉴别

    目的 对倒心盾翅藤和盾翅藤进行显微鉴别研究.方法 采用石蜡切片对药材茎横切面结构进行研究.结果 倒心盾翅藤和盾翅藤的显微结构有明显的区别,主要表现为:倒心盾翅藤的皮层石细胞数量少;木栓层细胞4~6列;栓内层细胞3~4列;中柱鞘纤维束排列数量较多;韧皮部中草酸钙簇晶排列密聚;髓部和皮层中的草酸钙簇晶均为棱角稍尖形.盾翅藤的皮层石细胞数量多;木栓层细胞三十余列;中柱鞘纤维束排列数量较少;韧皮部中草酸钙簇晶排列较疏;髓部和皮层中的草酸钙簇晶均为棱角锐尖形.结论 显微鉴定能很好地区分倒心盾翅藤和盾翅藤这两种植物.

    作者:管燕红;张丽霞;李海涛 刊期: 2012年第05期

时珍国医国药杂志

时珍国医国药杂志

主管:湖北省黄石市卫生局

主办:时珍国医国药杂志社