张祥祖
中医古籍书名英译应本着忠信原则,意在传达原书名的真实含义.从《黄帝内经》书名的来源出发,对常见《内经》英译书名进行比较分析,以探讨合适的《内经》英译名,为中医古籍英译名提供参考.
作者：张霖；文娟；蒋基昌 刊期： 2015年第12期
目的:探究中药特征图谱技术在中药材鉴定中的应用及有效性.方法:回顾性分析中药特征图谱技术在中药材鉴定中的应用效果.结果:与传统中药药材鉴定方法比较,特征图谱法具有明显优势,尤其在准确率方面意义深远,药物鉴定过程不会受到药品形态的限制,稳定性、精准度、可靠性能够得到极大的保证.结论:中药特征图谱技术在中药材鉴定中值得推广应用.
作者：刘培洪 刊期： 2015年第12期
目的:探讨乌芪汤治疗常年性变应性鼻炎的临床效果.方法:将62例常年性变应性鼻炎患者随机分为治疗组和对照组各31例,治疗组患者口服乌芪汤治疗,对照组患者口服盐酸左西替利嗪片治疗,比较两组患者的临床症状、体征、中医伴随症状改善情况及复发率.结果:经过治疗,治疗组患者总有效率为87.10％,显著高于对照组的64.52％,组间临床疗效比较差异具有统计学意义(P＜0.05);两组患者证候积分均有一定改善,且治疗组患者改善情况显著优于对照组,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:乌芪汤治疗常年性变应性鼻炎临床疗效确切,体现了中医治疗疾病的长效优势,值得临床推广应用.
作者：王翠芳；侯爱画 刊期： 2015年第12期
目的:观察比较中药颗粒剂与饮片治疗风热感冒患者的临床疗效.方法:将60例风热感冒患者随机分为观察组与对照组各30例,对照组患者使用忍冬感冒颗粒进行治疗,观察组患者使用忍冬感冒颗粒中药饮片进行治疗.结果:治疗后,观察组患者痊愈18例,显效4例,好转5例,无效3例,总有效率为90.0％;对照组患者痊愈9例,显效5例,好转11例,无效5例,总有效率为83.3％.观察组患者临床疗效明显优于对照组,比较差异具有统计学意义(P＜0.05).治疗后,两组患者退热率比较差异无统计学意义(P＞0.05),但观察组患者退热时间明显短于对照组患者,比较差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:与中药颗粒剂比较,中药饮片治疗风热感冒退热效果更佳,且安全性强,值得推广和运用.
作者：杨立娟 刊期： 2015年第12期
目的:探讨中医分阶段治疗慢性胃炎幽门螺杆菌阳性患者的临床效果.方法:将80例慢性胃炎幽门螺杆菌阳性患者随机分为治疗组和对照组各40例,对照组患者采用西医常规治疗,治疗组患者采用中医分阶段治疗,比较两组患者的临床疗效.结果:治疗组患者总有效率为95.0％,对照组患者总有效率为70.0％,组间临床疗效比较差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:应用中医分阶段治疗慢性胃炎幽门螺杆菌阳性患者临床疗效显著,可有效促进感染转阴,值得临床推广应用.
作者：申庆合 刊期： 2015年第12期
根据文献报告,分析归纳中医药治疗自身免疫性肝病的新动态、新原理和新技术,探索中医药治疗自身免疫性肝病的新思路.目前单纯中医药治疗尚未能完全代替各种免疫抑制剂及激素,但对于改善疾病症状及提高患者生存质量具有一定效果.中医药治疗有着深厚的理论基础,结合应用传统医学与现代医学,在统一疗效判定标准、动物实验阐释药理学及毒理学机理等方面具有广阔前景.
作者：饶玢 刊期： 2015年第12期
通过对形、神及形神合一的相关概念及其关系进行分析,阐述形神共养是中医养生的基本原则.认为形神合一指导中医养生主要体现为调情志以养神、食药运动以养形、动静结合三个方面,通过对该三个方面的具体论述,认为形神合一、动静结合、身心共养是预防疾病发生、维护健康、延年益寿的有效途径.
作者：宗文静；曹洪欣；刘寨华 刊期： 2015年第12期
目的:采用高效液相色谱(HPLC)法测定不同采收期丹参不同部位丹参酮ⅡA的含量.方法:采用HPLC法测定,色谱柱为Phenomenex C18柱(4.60mm×250mm,5μm);流动相为水(A)-甲醇(B)(75∶25)等度洗脱,流速为1mL/min;检测波长为270nm,柱温25℃.结果:丹参酮ⅡA含量测定线性范围为3.24～97.2μg/mL,R2=0.999 9,平均加样回收率为99.1％.结论:不同采收期丹参不同部位丹参酮ⅡA含量有差异.
作者：张小红；梁洁；肖雪；史庆龙 刊期： 2015年第12期
目的:研究孔雀柏(Chamaecyparis obtusa cv.Tetragon)的化学及活性成分.方法:综合运用工业甲醇提取、碱溶酸沉,通过硅胶柱、Sephadex LH-20、C18反相硅胶以及制备液相等色谱方法分离纯化,并采用MS和NMR等波谱学方法鉴定化合物结构,测试各化合物的细胞毒活性.结果:分离并鉴定了8个化合物,分别为catechin(1)、taxifolin-3-O-β-D-xylopyranoside(2)、icariside E4 (3)、(-)arctigenin(4)、savinin(5)、horsfieldin(6)、dihydrosesamin(7)和skimmin (8).结论:此8个化合物均为在该植物中首次分离得到.体外细胞毒活性筛选表明,孔雀柏的甲醇提取物及其总生物碱部位在体外对人肿瘤细胞株A549、BGC-823、K562均具有一定的细胞毒活性.此8个化合物均无明显细胞毒活性,进一步活性测试和化学研究尚在进行中.
作者：蔡旭；宋启示；杨剑坤；卢志远；陈科力；张玉梅 刊期： 2015年第12期
介绍茯苓的性状、采收加工、炮制、化学成分、药理作用以及配伍,为深入研究茯苓提供依据.对近年来国内外期刊中有关茯苓研究的文献进行检索和综述,总结茯苓的性状、采收加工、炮制、化学成分、药理作用以及配伍的研究进展,认为中药茯苓是一种极具开发价值的药用植物.
作者：马玲；尹蕾；王兵；赵欣；付雪艳 刊期： 2015年第12期
医学院校临床实践教学直接关系着医学生的培养质量,但由于多种原因导致我国医学教育在实践教学方面现状堪忧,面临挑战.结合教学实际,从医学院校教育管理部门的视角,对提高实践教学质量提出几点管理方面的意见.
作者：孙娟；吴薇；陈丽仙 刊期： 2015年第12期
目的:优选湿疹净颗粒剂的佳提取工艺.方法:采用正交设计法L9(3 4),以出膏率为指标,以加水量、浸泡时间、煎煮时间和煎煮次数为参数进行提取工艺的优选.结果:佳工艺条件为药材加10倍量水,浸泡0.5h,煎煮90min,共煎2次.结论:优选得到的工艺稳定、合理、可行,可用于工业化生产.
作者：李祥；利新发 刊期： 2015年第12期
目的:观察不同贮藏条件对黄芪饮片中有效成分的影响.方法:采用低温非真空塑包、低温非真空铝包、阴凉非真空塑包、阴凉非真空铝包、室温非真空塑包、室温非真空铝包、低温真空塑包、低温真空铝包、阴凉真空塑包、阴凉真空铝包、室温真空塑包、室温真空铝包等方法对黄芪饮片进行贮藏,间隔3个月按2010版《中国药典》黄芪中有效成分黄芪甲苷的高效液相色谱(HPLC)测定条件进行含量变化测定,分析选择合理的贮藏方式.结果:随着贮藏时间延长,有效成分降低,6个月后HPLC测定含量低于药典标准;与其他方式比较,室温下有效成分损失影响程度较大;塑料与铝箔纸含量变化比较差异无统计学意义(P＞0.05);非真空包装方式黄芪甲苷含量高于真空包装方式;与其他方式比较,阴凉非真空塑包贮藏方式黄芪甲苷含量较高.结论:非真空塑包方式对黄芪饮片有效成分的影响程度较其他方式低,同时贮藏阴凉干燥处对黄芪饮片质量影响小,是适合黄芪饮片贮藏的佳条件.
作者：扎西翁姆 刊期： 2015年第12期
“四合一汤”是已故名老中医秦家泰教授的自创处方,该方的随证加减在心系病尤其是各类冠心病、心律失常、风心痛的治疗上取得了显著成果.该方由四方组合而成,即桂枝甘草汤、当归补血汤、生脉饮、参附汤,可谓四方合用,各建奇功.经方桂枝甘草汤补太阴脾肺之不足,生脉饮生太阴脾肺之精气,当归补血汤补太阴脾肺之气血,使气旺血生而心阴心阳得复,参附汤温太阴脾肺之精.四方合用,太阴建运,中土得化,自然心气调达,必要时加用丹参入心、脾二经,因而能收到温通心阳,益气活血复脉之功效.从秦老的简介、“四合一汤”概述、临证举要等方面进行阐述,初步解析“四合一汤”的组成及临床运用.
作者：蒋燕军；黄家诏；赵庆东 刊期： 2015年第12期
结合临床实践经验基础,总结并分析类风湿关节炎病因病机、中医药治疗方法及相关研究成果.对近年来我国中医药治疗类风湿关节炎疾病研究进展进行综述,以期为临床治疗提供参考依据.
作者：韦南山；杨继波；牙廷艺 刊期： 2015年第12期
目前,临床耳穴法治疗原发性高血压主要有耳穴贴压法、电疗法、放血疗法及综合疗法.对近十年来耳穴疗法治疗原发性高血压的临床研究进行综述,结果显示耳穴疗法治疗高血压疗效确切、优势明显,值得临床推广应用.
作者：张小朵；李荣；邓彬；余翔 刊期： 2015年第12期
目的:建立乳癖消结丸中丹参酮ⅡA、橙皮苷高效液相含量测定方法.方法:色谱柱为Diamonsil C18(200mm×4.6mm,5μm),丹参酮ⅡA流动相:甲醇-水(75∶25),检测波长:270nm,流速:1mL/min,柱温:30℃;橙皮苷流动相为乙腈-0.2％磷酸溶液(21∶79),检测波长:284 nm,流速:1mL/min,柱温:25℃.结果:丹参酮ⅡA进样量在0.040 3～0.403 2μg范围内与峰面积呈良好的线性关系,回归方程为:Y=3E+06X-38 932(r=0.999 7),平均回收率为96.4％,RSD为1.6％(n=6);橙皮苷进样量在0.115 7～0.694 2μg范围内与峰面积呈良好的线性关系,回归方程为:Y=787 926X-3 384.3(r=0.999 9),平均回收率为96.9％,RSD为0.9％(n=6).结论:该方法可用于测定乳癖消结丸中丹参酮ⅡA及橙皮苷的含量,简便稳定、灵敏度高、重现性好,可作为有效控制该药物质量的参考指标.
作者：张鹤；马宁 刊期： 2015年第12期
目的:采用高效液色谱(HPLC)法对不同产地丁香中丁香酚的含量进行比较研究.方法:采用DIONEX Acclaim120-C18色谱柱(4.6mm× 250mm,5μm),以甲醇-水(65∶35)为流动相,检测波长为280nm,流速为1.0mL/min.结果:丁香酚在2.164～10.82μg范围内与峰面积呈良好的线性关系:Y=15.999 5X-5.712 2,r=0.999 9;平均加样回收率为99.93％(RSD=0.06％,n-6),不同产地丁香中丁香酚的含量有显著差异,其中以印尼产丁香含量较高,其次为广东产丁香.结论:该方法操作简便、重现性好,可作为丁香中丁香酚含量的测定方法,为完善丁香质量控制体系提供科学依据.
作者：张锐；卢金清；江汉美；周坤；徐惠芳 刊期： 2015年第12期
目的:观察窄谱中波紫外线照射联合姜莶二白丸治疗白癜风临床研究.方法:将74例白癜风患者随机分为实验组与对照组各37例,实验组患者采用窄谱中波紫外线照射联合姜莶二白丸对白癜风治疗,对照组患者予以祛白脂乳膏治疗.结果:治疗后,实验组患者总有效率为97.3％,高于对照组的78.4％,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论:窄谱中波紫外线照射联合姜莶二白丸治疗白癜风临床疗效显著,可有效调理患者病症,起到疏肝理气的作用,值得临床推广应用.
作者：孙大庆 刊期： 2015年第12期
目的:研究竹节参总皂苷的降血脂作用.方法:采用Triton WR-1339诱发急性高脂血症小鼠模型,将66只雄性小鼠随机分为空白组、模型组、非诺贝特组、竹节参总皂苷低剂量组、竹节参总皂苷中剂量组、竹节参总皂苷高剂量组,每组11只.观察竹节参总皂苷对各组小鼠血清中总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平的影响.结果:与模型组比较,非诺贝特组可显著降低小鼠血清TC、TG、LDL-C水平(P＜0.01);竹节参总皂苷低剂量组(100mg/kg)可降低小鼠血清TC水平(P＜0.05),显著降低小鼠血清TG水平(P＜0.01);竹节参总皂苷中剂量组(200mg/kg)可显著降低小鼠血清TC、TG水平(P＜0.01),降低小鼠血清LDL-C水平(P＜0.05);竹节参总皂苷高剂量组(400mg/kg)可显著降低小鼠血清TC、TG、LDL-C水平(P＜0.01).结论:竹节参总皂苷具有一定的降血脂作用,且呈剂量依赖性.
作者：贾银芝；杨中林 刊期： 2015年第12期
亚太传统医药杂志
主管:湖北省科学技术厅
主办：中国民族医药学会 湖北省科技信息研究院
