邵子杰；韩咏竹
笔者以先天禀赋和后天因素在老年人体质的形成及老年痴呆发病方面的作用为切入点，重点论述了体质与老年痴呆发病的内在关系，从而明确体质在老年痴呆发病中的重要作用，为老年痴呆在临床上的治疗提供参考。
作者：侯亚文；陈燕清；平卫燕；杨晶晶 刊期： 2016年第04期
目的：观察社区干预联合健康教育对老年人跌倒预防的效果。方法：选取社区≥65岁的老年人共280例，随机分为对照组与干预组各140例。对照组患者采取常规定期随访健康教育，对干预组患者实施预防跌倒的社区护理联合健康教育。比较两组跌倒认知相关水平，对其进行为期半年的随访，统计两组健康教育期间，随访1个月、3个月、6个月的跌倒人数，比较两组老年人跌倒发生率。结果：干预组老人关于跌倒的认知优秀率为55．7％，明显高于对照组的26．4％，差异有统计学意义（P＜0．05）；干预组老人跌倒率为5．7％，明显低于对照组的15．0％，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论：对社区老年人实施社区干预联合健康教育能够有效提高老人关于跌倒预防知识的认知，并能有效降低跌倒的发生率，简单易行，适合社区服务推广使用。
作者：谢秀凤；黄昭海；张浩成 刊期： 2016年第04期
根据异病同治原则，介绍天麻钩藤饮加减治疗肝阳上亢、木火刑金型咳嗽的临床体会。
作者：莫宗权；汪悦东；范嘉伟 刊期： 2016年第04期
介绍刘静君教授治疗稽留流产患者的临床经验，以期为临床治疗该病提供一定的参考。
作者：姚玮娜；刘静君 刊期： 2016年第04期
失眠属于蒙医学“赫依”病范畴。主要由赫依血紊乱且心脏白脉受累而引起；是以入睡困难和睡眠维持困难为特征的睡眠障碍。本文就失眠的蒙医药治疗及传统疗法治疗等方面进行综述，以期为临床治疗失眠提供参考。
作者：斯钦其木格；周铁宝 刊期： 2016年第04期
根据中医药对外交流的历史和现状分析，说明当前形势下需要更多合格的口译员。除掌握语言学科知识外，口译员对文化学科知识的储备也是必不可少的。更多的文化素养能帮助口译工作获得成功。
作者：龙玉婵 刊期： 2016年第04期
目的：观察硫酸镁联合硝苯地平治疗妊娠期高血压患者的临床效果。方法：选取妊娠期高血压患者共112例，随机分为观察组及对照组各56例。对照组给予硫酸镁治疗，观察组给予硫酸镁联合硝苯地平治疗，观察两组患者治疗效果以及不良反应情况。结果：观察组患者治疗有效率为96．4％，明显高于对照组的76．8％，差异具有统计学意义（P＜0．05）；观察组患者不良反应发生率为5．4％，明显低于对照组的17．9％，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论：硫酸镁联合硝苯地平治疗妊娠期高血压患者疗效较好，不良反应率低，值得临床推广。
作者：管少英 刊期： 2016年第04期
目的：观察预见性护理对儿童百白破疫苗接种后不良反应的影响。方法：选取接种百白破疫苗儿童1400例作为研究对象，按照护理方法的不同分为观察组和对照组，各700例；分别给予预见性护理干预和常规护理干预，比较两组护理效果。结果：观察组不良反应发生率明显低于对照组，且不良反应发生程度明显低于对照组（P＜0．05）。结论：儿童接种百白破疫苗后，易发生发热、局部红肿、硬结、无菌化脓等不良反应，给予预见性护理干预，可有效降低不良反应发生率，减轻反应程度，具有重要的临床价值。
作者：唐永艳；马亮；张福英 刊期： 2016年第04期
目的：建立测定金乌骨通胶囊中原儿茶酸和原儿茶醛含量的方法。方法：采用高效液相色谱法；色谱条件：安捷伦 C18柱（250mm ×4．6mm，5μm），甲醇－乙腈－1％冰醋酸溶液为流动相（梯度洗脱），流速：1．0ml／min；柱温：35℃；检测波长：256nm。结果：原儿茶酸在0．0793～0．4758μg范围内、原儿茶醛在0．00526～0．3153μg范围内呈良好的线性关系；原儿茶酸平均回收率为97．01％， RSD为1．41％（n＝6）；原儿茶醛平均回收率为98．19％，RSD为1．82％（n＝6）。结论：原儿茶酸峰与原儿茶醛峰及其他杂质峰能够有效分离，其方法简便，准确度、灵敏度高，重现性和稳定性好，能够满足本品有效成分质量控制的要求。
作者：万红才；段萍；徐作刚；曾琦 刊期： 2016年第04期
目的：观察臭氧水膝关节灌洗治疗膝骨关节炎的临床疗效。方法：选择膝骨关节炎患者63例，随机分为实验组、对照组，实验组采用臭氧水膝关节灌洗联合玻璃酸钠注射治疗，对照组采用关节腔内玻璃酸钠注射治疗，分别观察两组疼痛缓解程度，并记录两组不良反应。结果：两组治疗前后WOMAC疼痛评分和Lysholm关节功能评分差异明显均有统计学意义（P＜0．05），疼痛缓解实验组优于对照组（P＜0．05），治疗期间两组均未出现不良反应。结论：臭氧水膝关节灌洗治疗膝骨关节炎疗效确切，具有较好的临床应用价值。
作者：刘卫明；许学猛；刘文刚；刁鉴伟；陈志强；赖卓志；袁伟忠；钟宏 刊期： 2016年第04期
目的：鉴别12种市售工业明胶和食用明胶原料胶囊。方法：采用外观性状鉴定、崩解度时限、五氯苯酚含量、铬含量测定的综合鉴定方法。结果：12种胶囊样品中非正规样品8号、10号中五氯苯酚、铬的含量明显高于其他胶囊；外观性状颜色鲜艳，不平整，质硬易碎；崩解度较小。结论：可以通过性状－崩解度－五氯苯酚－铬含量测定的综合方法来鉴别工业明胶和食用明胶胶囊。
作者：路丽华；刘雯；李峰；任芳漪；王志刚；杨二兰 刊期： 2016年第04期
黄芪桂枝五物汤出自张仲景的《金匮要略》，方由黄芪、桂枝、芍药、生姜、大枣五味药组成，功用益气通阳，调畅营血。笔者跟师得见用黄芪桂枝五物汤加味治疗产后缺乳，取得满意疗效。
作者：胡伟雄；洪碧琪；郭海威；钟礼伦 刊期： 2016年第04期
目的：建立兴仁金线莲HPLC指纹图谱。方法：采用Phenomenex C18（4．6mm ×250mm，5μm）；流动相：乙腈（A）－0．4％磷酸水溶液（B）梯度洗脱程；流速：1．0ml／min；检测波长：327nm；柱温：30℃。运用中药色谱指纹图谱相似度评价系统软件（2004A版）进行指纹图谱分析。结果：分别优化了检测波长、流动相以及HPLC色谱梯度洗脱条件，标定了20个共有指纹特征峰，确定了以槲皮素、山柰素和异鼠李素3个化合物，建立了12个不同批次的兴仁金线莲HPLC指纹图谱，相似度较高。结论：该方法方法学考察符合指纹图谱技术要求，为兴仁金线莲质量控制提供依据。
作者：隆林；范红梅；周丽 刊期： 2016年第04期
目的：建立紫金龙药材HPLC指纹图谱分析方法，为紫金龙药材的质量评价提供依据。方法：采用RP－HPLC色谱法，Inert-sil ODS－SP （4．6mm ×150mm，5μm）色谱柱，以甲醇－0．2％磷酸水溶液（三乙胺调pH为7．0）为流动相梯度洗脱，柱温35℃，流速1．0ml／min，检测波长采用波长切换，0～40min为230nm，40～90min切换至285nm，进样量10μl；数据使用中药色谱指纹图谱相似度评价系统研究版（2012A）进行处理。结果：在选定的色谱条件下确定10个峰构成紫金龙药材的特征共有峰，各批次药材均具有上述特征，但特征峰的相对含量分布差异导致色谱概貌存在一定差异。结论：该方法简便、精密度高、重现性好，可为紫金龙药材的质量评价提供依据。
作者：苏小军；杨怀镜；曾懿；闻焜 刊期： 2016年第04期
《中药鉴定学》是一门实践性、应用性很强的综合性学科，针对目前授课群体的特征，传统的教学模式已不能完全调动学生学习的积极性与主动性，因此“以人为本”的自主学习教学模式备受关注。笔者通过在《中药鉴定学》传统教学模式中，通过引入问题设置引导自主学习、建立网络课程平台提供自主学习资源、开展灵活多样的实践活动激发自主学习动力的方式探索适应于《中药鉴定学》课程自主学习的教学模式，取得了良好的教学效果。
作者：盛萍；姚蓝；徐海燕 刊期： 2016年第04期
目的：探索云贵高原和西藏高原特色民族植物滇牡丹果皮多糖的佳提取工艺。方法：采用单因素实验确定提取溶剂、提取方法和提取次数后，以料液比、提取温度和提取时间为因素，分别设置三个水平设计L9（34）正交试验优化佳提取工艺。结果：滇牡丹果皮中多糖提取的佳溶剂为50％乙醇，提取的料液比为1∶40，提取方法为超声辅助提取法，提取次数为3次，每次的提取时间为1．5h，提取温度为40℃；在该工艺条件下，滇牡丹果皮多糖的提取量为（72．73±3．61）mg／g；料液比、提取温度和提取时间对滇牡丹果皮多糖提取的贡献率分别是89．256％、7．702％和1．512％。结论：料液比、提取温度和提取时间显著影响滇牡丹果皮多糖的提取，该工艺条件能够有效提取滇牡丹果皮中的多糖。
作者：施蕊；赵能；夏箐；李彪；王娟 刊期： 2016年第04期
目的：观察个性护理模式对慢性肾衰竭患者心理状态和护理满意度的影响。方法：选取260例慢性肾衰竭患者作为研究对象，按照护理方法的不同分为研究组130例和对照组130例。研究组患者采用个性护理模式，对照组患者采用常规护理，分析比较两组患者的心理状态和护理满意度。结果：干预后，研究组患者SAS、SDS水平明显优于对照组，患者的护理满意度明显高于对照组，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论：个性护理模式用于慢性肾衰竭患者，护理满意度较高，可以显著改善患者的生活质量，值得临床推广应用。
作者：黄伴金 刊期： 2016年第04期
目的：观察慢性阻塞性肺病并呼吸衰竭患者血清磷水平的变化情况。方法：选取慢性阻塞性肺病患者150例作为研究对象，按照是否合并呼吸衰竭或者呼吸衰竭是否被纠正分为三组，慢性阻塞性肺疾病并呼吸衰竭组、已纠正的慢性阻塞性肺病并呼吸衰竭组、单纯慢性阻塞性肺病组各50例，另取50例健康者作为对照，比较其血清磷水平。结果：慢性阻塞性肺疾病并呼吸衰竭组患者血磷水平显著低于其他组别，比较差异均有统计学意义（P＜0．05），且其血磷水平分别与FVC、FEV1、PaO2呈正相关，与PaCO2呈负相关。结论：血清磷水平与患者的肺功能呈正相关，纠正慢性阻塞性肺疾病患者的低磷血症，使患者血磷处于正常范围，是防治呼吸衰竭的重要环节之一。
作者：邱家兴；黄桦君 刊期： 2016年第04期
目的：分析MCT CT影像特点。方法：选取50例MCT患者，采用CT检查诊断，分析其CT影像特点。结果：CT显示36枚瘤体呈不规则形；9枚瘤体均合并甲状腺炎症，经CT平扫无法显示瘤体形态；CT见41例患者为低密度，增强扫描后发生均匀强化；34例患者甲状腺边缘呈中断征，7例患者边缘呈连续状态。18例患者瘤体钙化，其中14例患者瘤体呈细颗粒状钙化，4例患者瘤体呈粗颗粒和斑块钙化。15例患者瘤体内部钙化，3例患者瘤体周围钙化。淋巴结转移多分布在Ⅳ区、Ⅵ区，无脏器浸润和远处转移。结论：CT检查对MCT具有较高诊断价值，掌握MCT的CT影像特点，利于及时发现微小甲状腺癌，但甲状腺炎会影响MCT的诊断，需高度重视。
作者：樊镖 刊期： 2016年第04期
糖尿病属于中医消渴病范畴，中医药治疗糖尿病及其并发症有着悠久的历史和明显的优势，黄芪在历史文献与现代药理研究中对糖尿病都具有较好的防治效果。全国名老中医程益春教授拓展前人应用经验结合现代研究，对黄芪的临床应用具有丰富的经验，笔者就程益春教授应用黄芪治疗2型糖尿病经验简略介绍。
作者：刘继新；赵泉霖 刊期： 2016年第04期
中国民族民间医药杂志
主管:云南省科学技术协会
主办：中国云南省民族民间医药研究会
