姚玮娜；刘静君
目的：建立紫金龙药材HPLC指纹图谱分析方法，为紫金龙药材的质量评价提供依据。方法：采用RP－HPLC色谱法，Inert-sil ODS－SP （4．6mm ×150mm，5μm）色谱柱，以甲醇－0．2％磷酸水溶液（三乙胺调pH为7．0）为流动相梯度洗脱，柱温35℃，流速1．0ml／min，检测波长采用波长切换，0～40min为230nm，40～90min切换至285nm，进样量10μl；数据使用中药色谱指纹图谱相似度评价系统研究版（2012A）进行处理。结果：在选定的色谱条件下确定10个峰构成紫金龙药材的特征共有峰，各批次药材均具有上述特征，但特征峰的相对含量分布差异导致色谱概貌存在一定差异。结论：该方法简便、精密度高、重现性好，可为紫金龙药材的质量评价提供依据。
作者：苏小军；杨怀镜；曾懿；闻焜 刊期： 2016年第04期
目的：观察护理干预方法结合PICC置管后X胸片定位在结直肠癌术后化疗的疗效。方法：选择72例结肠癌手术后的患者为观察对象，对照组给予常规护理方法结合常规的PICC置管术，观察组采用精细的个性化护理结合PICC置管后X胸片定位，两组置管术后予以化疗药物治疗，比较两组并发症发生情况。结果：两组导管异位、导管脱落、导管断管、导管阻塞、远期并发症发生概率均有差异，观察组并发症发生率低于对照组（P＜0．05）。结论：护理干预方法结合PICC置管后X胸片定位在结直肠癌术后的化疗中，能够降低并发症发生的概率。
作者：欧阳仲霞 刊期： 2016年第04期
目的：对彬达牌乌沉香进行安全性评价研究。方法：采用急性吸入毒性实验和亚急性吸入毒性实验，将白鼠随机分成空白组和给药组，给药组给予不同剂量的熏香量，观测其急性吸入毒性症状，计算半数致死量；对亚急性吸入毒性大鼠进行一般情况、血液生化指标及内脏系数检测。结果：急性吸入毒性实验通过给药确定彬达牌乌沉香对小鼠的半数致死量为323170mg／m3；亚急性毒性实验检测的各血液生化指标及内脏系数与空白组无显著差别。结论：比照急性吸入毒性分级标准，远大于2000mg／m3，本产品属无毒级；亚急性吸入毒性实验，对大鼠一般综合指标没有影响，大鼠血常规、血液生化、内脏系数等指标均无毒性显示。因此，本产品无毒性，无不良反应，安全性良好。
作者：谢建卫；曾建全；庞文生；洪振强；胡娟 刊期： 2016年第04期
目的：观察细节护理在手术患者安全中的应用效果。方法：选取88例实施手术治疗的患者作为研究对象，按照护理方法的不同分成实验组与对照组，各44例。对照组给予常规护理，实验组在此基础上给予细节护理；比较两组患者的护理效果。结果：实验组在手术室仪器准备、物品准备、护理安全质量、人员专业素质方面均高于对照组；护理满意度明显高于对照组，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论：在手术室护理过程中，实施细节护理，可在一定程度上提升手术室护理的质量，提高护理满意度，改善护患关系，值得临床推广应用。
作者：罗锦平 刊期： 2016年第04期
细辛功擅宣通鼻窍，临床用于治疗鼻渊、鼻鼽等疾病时疗效显著。然现代医家多忌惮其毒性，恪守“细辛不过钱”的用药原则，使其疗效多显平庸。本文列举一则以温肺止流丹合苍耳子散加减为基础方，重用细辛得以治愈五年过敏性鼻炎痼疾的案例，以说明大剂量细辛在治疗此病中散寒解表、宣通鼻窍的重要作用，结合临床实际，提出根据病情合理选择剂量轻重，对细辛用量再认识。
作者：洪海都；王蕴涵 刊期： 2016年第04期
目的：观察缩宫素在超声消融治疗子宫腺肌症的疗效。方法：选取行超声消融术治疗子宫腺肌症患者96例，按治疗方法不同分为对照组和研究组各48例。对照组术前静脉滴注葡萄糖溶液，研究组静滴缩宫素，比较两组手术时长、消融率等指标。结果：两组平均功率差异不明显，但研究组手术时长、能效因子及消融单位体积所需时间均明显低于对照组（P＜0．05），消融率则明显高于对照组（P＜0．05），治疗后研究组子宫体积及子宫内膜厚度均明显优于对照组（P＜0．05）。结论：超声消融术配合缩宫素能够有效提高超声治疗效果，减少治疗时间，提高患者耐受度。
作者：武湘荣；周云兰；钟华兰 刊期： 2016年第04期
目的：研究单侧鼻孔蝶窦方式治疗脑垂体瘤的护理方式及结果。方法：从2014年2月至2014年11月我院收治脑垂体瘤经单侧鼻孔蝶窦方式治疗的患者中筛选出60例，随机分为实验组和对照组各30例，实验组采用围术期整体护理，对照组采用手术常规护理，总结护理措施，对比两组临床护理结果。结果：采用围术期整体护理方式的实验组不良反应发生率明显低于对照组，且平均住院时间也明显少于对照组（P＜0．05），差异具有统计学意义。结论：围术期整体护理对脑垂体瘤经单侧鼻孔蝶窦方式治疗患者的康复具有促进作用，可有效减少并发症的发生，对促进患者康复具有重要意义。
作者：徐金华 刊期： 2016年第04期
目的：观察布托啡诺与丙泊酚复合麻醉在无痛结肠镜检查中的临床应用价值。方法：选择行无痛结肠镜检查的80例患者为研究对象，ASA分级均为Ⅰ～Ⅱ级，通过随机数字列表法随机分成研究组与对照组，每组各40例。对照组给予芬太尼与丙泊酚复合麻醉，研究组则给予布托啡诺与丙泊酚复合麻醉，观察和比较两组镇痛效果、丙泊酚用量、术后清醒时间、各项生命体征变化及不良反应发生情况。结果：两组麻醉效果优良率与术后清醒时间对比差异无统计学意义（P＞0．05），研究组丙泊酚用量明显低于对照组（P＜0．05）。对照组术中MAP、HR、SaO2均明显低于术前与研究组（P＜0．05）。研究组并发症发生率均明显低于对照组（P＜0．05）。结论：布托啡诺与丙泊酚复合麻醉应用于无痛结肠镜检查具有良好镇痛效果，且不良反应少。
作者：孙小琳 刊期： 2016年第04期
目的：鉴别12种市售工业明胶和食用明胶原料胶囊。方法：采用外观性状鉴定、崩解度时限、五氯苯酚含量、铬含量测定的综合鉴定方法。结果：12种胶囊样品中非正规样品8号、10号中五氯苯酚、铬的含量明显高于其他胶囊；外观性状颜色鲜艳，不平整，质硬易碎；崩解度较小。结论：可以通过性状－崩解度－五氯苯酚－铬含量测定的综合方法来鉴别工业明胶和食用明胶胶囊。
作者：路丽华；刘雯；李峰；任芳漪；王志刚；杨二兰 刊期： 2016年第04期
目的：对参麦注射液不良反应（ADR）情况进行研究分析，为临床合理用药提供一定的指导。方法：回顾性分析102份参麦注射液不良反应、事件报告的资料，对患者基本情况、不良反应发生时间、临床表现以及用药情况等内容进行系统分析。结果：女性53例，占51．9％；男性49例，占48．1％。ADR患者主要发病年龄段为51～60岁，占28．43％；参麦注射液ADR发生时间主要为≤10min内，占40．19％；累及皮肤系统及附件的比例多，45例占31．03％。结论：参麦注射液不良反应受到各方面因素影响，临床用药时，医护人员与药师要加强监测，保证合理、正确用药。
作者：万莉芳；万钟；黄平；刘秀英 刊期： 2016年第04期
目的：观察臭氧水膝关节灌洗治疗膝骨关节炎的临床疗效。方法：选择膝骨关节炎患者63例，随机分为实验组、对照组，实验组采用臭氧水膝关节灌洗联合玻璃酸钠注射治疗，对照组采用关节腔内玻璃酸钠注射治疗，分别观察两组疼痛缓解程度，并记录两组不良反应。结果：两组治疗前后WOMAC疼痛评分和Lysholm关节功能评分差异明显均有统计学意义（P＜0．05），疼痛缓解实验组优于对照组（P＜0．05），治疗期间两组均未出现不良反应。结论：臭氧水膝关节灌洗治疗膝骨关节炎疗效确切，具有较好的临床应用价值。
作者：刘卫明；许学猛；刘文刚；刁鉴伟；陈志强；赖卓志；袁伟忠；钟宏 刊期： 2016年第04期
目的：研究胡桃楸茎枝含药鸡蛋中吸收成分的提取工艺，为胡桃楸的抗肿瘤有效成分研究奠定基础。方法：采用不同溶剂提取胡桃楸茎枝的含药鸡蛋提取液作为供试品溶液，以供试品溶液中HPLC峰个数及峰面积总和为评价指标。通过单因素试验对提取溶剂中加酸量、提取方法和提取溶剂种类进行选择，通过正交试验对提取溶剂的浓度、提取溶剂的用量和提取时间进行优化。结果：通过单因素试验确定提取溶剂中不加酸，采用回流提取，提取溶剂为含水丙酮；正交试验确定佳提取工艺为：50倍量50％丙酮回流提取2h。结论：优选后的提取工艺稳定可靠、合理可行，为研究胡桃楸含药鸡蛋中吸收的成分奠定了基础。
作者：付莹；王添敏；邸学；张慧；初正云；翟延君 刊期： 2016年第04期
根据中医药对外交流的历史和现状分析，说明当前形势下需要更多合格的口译员。除掌握语言学科知识外，口译员对文化学科知识的储备也是必不可少的。更多的文化素养能帮助口译工作获得成功。
作者：龙玉婵 刊期： 2016年第04期
目的：观察灌肠疗法治疗小儿腹泻的临床疗效。方法：选取84例腹泻患儿作为研究对象，按治疗方法不同分为对照组和观察组各42例。对照组采用常规补液、纠正水电解质、稳定酸碱平衡等一般治疗方法，观察组在对照组的基础上，根据患儿的年龄和症状表现，给予妈咪爱、思密达和丽珠肠乐进行灌肠治疗。疗程结束后，将两组患者的疗效和不良反应进行比较分析。结果：观察组患儿总有效率为92．9％，明显高于对照组的64．3％，差异具有统计学意义（P＜0．05）。观察组患儿便秘、过敏反应的发生率与对照组比较差异无统计学意义（P＞0．05）；观察组肠胃道不适、感染的发生率均明显低于对照组（P＜0．05）。结论：妈咪爱、思密达联合丽珠肠乐进行灌肠治疗腹泻患儿疗效较好，值得临床推广应用。
作者：罗阳 刊期： 2016年第04期
金花茶是国家级保护珍稀植物，其叶和花均有药用价值，主治咽炎、水肿、小便不利、痢疾、便血、高血压、高胆固醇症、月经过多等。笔者对金花茶的化学成分、生物活性、药理作用、毒性、开发利用等进行综述，以期为金花茶产品的开发等提供参考。
作者：冯桥 刊期： 2016年第04期
目的：分析三维有限元力学在下颌第一磨牙牙体缺损修复中的应用价值。方法：对全口牙裂教具中右下颌第一磨牙进行三维激光扫描，获得数据，建立三维有限元基础模型。结果：在垂直载荷和斜向载荷两种不同的载荷下，模型2应优先选择金合金桩核充填全冠修复和镍铬合金桩核全冠修复，其次选择复合树脂或者银汞合金充填全冠修复。结论：髓室壁牙体组织没有受到破坏的缺损，使用充填全冠修复，就可以得到较好的修复效果。而髓室壁牙体组织部分受到破坏的缺损，建议使用桩核全冠修复，效果较好，并且相对于镍铬合金材料而言，使用金合金材料修复的效果更佳。对于因某些原因无法使用桩核全冠修复的患者，可以使用充填全冠修复，并且相对于银泵合金材料而言，复合树脂的充填效果更佳。需要注意的是，如果水平载荷较大，以上两种修复实施时，都需尽量减轻牙颌力。此外，如果髓室壁牙体组织部分受到破坏，不建议使用镍铬合金桩核全冠修复。
作者：丁一凡 刊期： 2016年第04期
目的：以熊果酸为对照品，建立新疆维吾尔药材硬尖神香草的薄层色谱鉴别方法。方法：收集两个产地8个批次的硬尖神香草生药材，根据2010版《中国药典》附录VI B （薄层色谱法）中相关项下方法进行薄层鉴别，以熊果酸作为对照品，考察不同展开系统、显色剂、温度、湿度、点样量和不同厂家硅胶板对尖神香草中熊果酸薄层鉴别的影响，从中选出维药硬尖神香草中熊果酸薄层鉴别的佳条件。结果：吸取供试品溶液和对照品溶液各3μl点于青岛海洋化工有限公司产高效硅胶板上，在三氯甲烷－丙酮（12∶1）系统中展开，喷以10％硫酸乙醇显色，供试品与熊果酸对照品在同样的位置显紫色的斑点，所得的薄层色谱分离效果较好。结论：研究建立的硬尖神香草药材中熊果酸的薄层鉴别方法操作简便，重现性好，专属性强，可以用于维吾尔药硬尖神香草的质量控制。
作者：夏提古丽·阿不利孜；凯撒·苏莱曼；阿迪力·艾斯托拉；魏鸿雁 刊期： 2016年第04期
目的：观察加味桃红四物汤联合微波理疗治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法：将82例慢性盆腔炎患者随机均分为观察组和对照组，每组各41例。对照组采用西药联合微波进行常规治疗，观察组在此基础上，加服桃红四物汤并辨证加味，两组治疗周期均为30d，治疗结束后评价疗效。结果：观察组总有效率为92．68％，显著高于对照组的73．17％，差异有统计学意义（P＜0．05）；治疗结束后，与对照组比较，观察组患者白带增多、子宫附件压痛、盆腔积液、附件包块等临床症状体征发生率均显著降低（P＜0．05）。结论：加味桃红四物汤联合微波理疗治疗慢性盆腔炎的临床疗效确切，值得在临床推广。
作者：孙晓玲 刊期： 2016年第04期
香附为中、藏、蒙、维以及傣医药学的常用药。本文主要从香附的性味、功效主治及临床应用等方面，比较香附在中医药学、藏医药学、蒙医药学、维医药学以及傣医药学中的应用异同，希冀在保留各自特色的基础上，相互借鉴，以拓宽临床应用。
作者：魏雅改；田长江；庄馨瑛；却翎；杨于；包·照日格图 刊期： 2016年第04期
目的：观察中医手法整复治疗桡骨远端涉及关节面粉碎骨折患者的临床效果。方法：选取70例桡骨远端涉及关节面粉碎骨折患者作为研究，按治疗方法不同分为对照组和研究组各35例。对照组经外科手术切开复位治疗；研究组实施中医手法整复治疗。记录两组治疗前后腕关节功能变化情况。结果：治疗后两组Gartland－Werly评分均较之前降低，研究组改善效果优于对照组，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论：中医手法整复治疗桡骨远端涉及关节面粉碎骨折患者临床疗效较好，值得临床推广。
作者：毛德军 刊期： 2016年第04期
中国民族民间医药杂志
主管:云南省科学技术协会
主办：中国云南省民族民间医药研究会
