The main reason for the death of the patient with acute hemorrhage necrosis pancreatitis (AHNP) is pancreatic infection and multi-organ failure caused by endotoxemia and intestinal bacterial translocation[1-7]. However, the pathogenesis of endotoxemia and intestinal bacterial translocation remains a question[8-10]; moreover, no effective method of prevention and cure for it has been found till now[11 -15] In the present study, we infused low dose dopamine and low molecular weight dextran through the catheters to abdominal aorta and portal vein, and observed its influence on the endotoxin concentration in plasma and the rate of translocation of intestinal bacteria in AHNP rats.

作者： 刊期： 2000年第04期

Angiomyolipoma (AML) is a rare benign mesenchymal tumor of the liver, composed of a varying heterogeneous mixture of three tissue components: blood vessels, smooth muscle, and adipose cells. It has recently been proposed that the perivascular epithelial cell (PEC) is the common progenitor[1，2] Since its first description by Ishak in 1976[3], there have been more than 100 cases reported in the English literature[4-6]. With the advance of radiological techniques, many more tumors are being diagnosed by the means. But radiological findings of AML may only be suggestive of the lesion; its definitive diagnosis requires histological confirmation[9-19]. Some authors regard renal and hepatic AMLs, pulmonary and soft tissue lymphangiomyomatosis[2], pulmonary and pancreatic clear cell “sugar” tumor, and cardiac rhabdomyoma as closely related groups of tumors, based on their morphologic overlap and common immunoreactivity for HMB-45[l]. They show different microscopic appearances, however, according to their organ of origin. The goals of this study were to highlight more subtle morphology and to gain possible insights into the differential diagnosis that could provide important information about this disease.

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM To compare the effects of liposomes and glyco-poly-L-lysine on liver targeted uptake and expression of plasmid in rat liver. METHODS After binding with lipofectamine or galactose-terminal glyco-poly- L-lysine, the plasmid could be expressed in eukaryotic cells when injected into Wistar rats by intravenous route. At different time intervals after the injection, the distribution and expression of the plasmid in liver of rats were observed and compared using in situ hybridization and immunohistochemistry. RESULTS The expression of the plasmid binding to liposomes or G-PLL could be markedly observed 24 h later, and began to decrease one week later, but it still could be observed up to three weeks. Both liposomes and G-PLL could deliver the plasmid to the liver effectively, but the effect of the latter was better than the former concerning the distribution and expression of the plasmid targeted uptake in the liver. CONCLUSION G-PLL is better than liposome as the targeted carrier for delivering exogenous genes to the liver.

作者： 刊期： 2000年第04期

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM To investigate effect of Iosartan, an AT1 receptor antagonist, on hepatic fibrosis induced by CCI4; and to determine whether or not AT1 receptors are expressed on hepatic stellate cells. M~THODS AND RESULTS Fifty male SpragueDawley rats, weighing (180 ± 20) g, were randomized into five groups (control group, model group, and three Iosartan treated groups ), in which all rats were given the subcutaneous injection of 40% CCl4 (every 3 days for 6 weeks) except for rats of control group. Rats of Iosartantreated groups were treated with Iosartan (20 mg/ kg, 10 mg/kg, 5 mg/kg, daily gavage). After 6 weeks liver tissue and serum samples of all rats were examined. Serum hyaluronic acid (HA), procollagen type Ⅲ (PC Ⅲ ) were detected by radioimmunoassays. van Giesion collagen staining was used to evaluate the extracellular matrix of rats with liver fibrosis. The expression of AT1 receptors, transforming growth factor-beta (TGFβ), and alpha-smooth muscle actin (α-SMA) in liver tissue were determined by immunohistochemical techniques. Compared with model group, serum ALT and AST of Iosartantreated groups were significantly reduced (t = 4.20, P < 0.01 and t = 4.57, P < 0.01 ). Serum HA and PC Ⅲ also had significant differences (t = 3.53, P<0.01 and t=2.20, P<0.05). The degree of fibrosis was improved by Iosartan and correlated with the expressions of AT1 receptors, TGF-β, and α-SMA in liver tissue. CONCLUSION AT1 receptor antagonist, Iosartan, could limit the progression of the hepatic fibrosis induced by CCl4. The mechanism may be related to the decrease in the expression of AT1 receptors and TGF-β, ameliorating the injury of hepatocytes; activation of local renin-angiotensin system might relate to hepatic fibrosis; and during progression of fibrosis, activated hepatic stellate cells might express AT1 receptors.

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM To evaluate a culture system for bile acid formation in primary human hepatocytes in comparison with HepG2 cells. METHODS Hepatocytes were isolated from normal human liver tissue and were cultured in serum-free William's E medium. The medium was collected and renewed every 24 h. Bile acids and their precursors in media were finally analysed by gas chromatography-mass spectrometry. RESULTS Cholic acid ( CA ) andchenodeoxycholic acid (CDCA) conjugated with glycine or taurine accounted for 70% and 25% of total steroids. A third of CDCA was also conjugated with sulphuric acid. Dexamathasone and thyroid hormorm alone or in combination did not significantly effect bile acid formation. The addition of cyclosporin A (10 μmol/L) inhibited the synthesis of CA and CDCA by about 13% and 30%, respectively. CONCLUSION Isolated human hepatocytes in primary culture behave as in the intact liver by converting cholesterol to conjugated CA and CDCA. This is in contrast to cultured HepG2 cells, which release large amounts of bile acid precursors and unconjugated bile acids into the medium.

作者： 刊期： 2000年第04期

Chronic gastritis ( CG ) and peptic ulcer ( PU ) are frequently-occurring diseases. It is now well recognized that Helicobacter pylori (Hp) is a major factor that leads to CG and PU[1-8] In order to study the relationship among T lymphocyte subsets, NO, Hexosamine and Hp infection in patients with chronic gastric diseases, the levelsof blood T lymphocyte subsets, plasma NO and hexosamine in gastric mucosa were measured respectively in 30 patients with CG and 32 patients of PU + CG.

作者： 刊期： 2000年第04期

major function of the intestinal epithelium is to control the amount of fluid entering into and being absorbed from the lumen[1]. In healthy conditions, net fluid movement follows an absorptive vector, although significant secretion also takes place to subserve digestive function. Thus, the secretion of fluid, driven by the active secretion of electrolytes, is important for maintaining the fluidity of intestinal contents during various stages of digestion and thereby allowing for diffusion of enzymes and nutrients. In the setting of disease, dysregulation of intestinal transport mechanisms may alter the balance between absorptive and secretory processes such that secretion predominates, leading to the clinical consequence of diarrhea. However, under conditions of both health and disease, fluid secretion is driven largely by the active secretion of chloride ions. Thus, there are both basic and clinical reasons for wishing to gain a full understanding of the basis and regulation of this transport process. The goal of my article, therefore, will be to review our understanding of intestinal chloride secretion and the ways in which it is regulated. Recent insights in this area enhancing our ability to intervene in diseases where chloride secretion is over-expressed, such as infectious and inflammatory diarrheal illnesses will also be discussed. This article will also cover the implications of intestinal secretory mechanisms for a genetic disease where chloride secretion is under-expressed, namely cystic fibrosis, where significant intestinal dysfunction, including obstruction and malabsorption,may also ensue.

作者： 刊期： 2000年第04期

The endoplasmic reticulum (ER) consists of a complex system of tubules, lamellae, and flattened vesicles, and has a variety of morphologies in different cells. It is believed to play a central role in the biosynthesis of cholesterol, phospholipids, steroids, prostaglandins, membrane and secretory proteins[1]. Cancer cells have different functions and ultrastmcture from their original cells[2-4]. The studies on ER membrane system of cancer cells are of great significance in understanding their malignant behavior. In the present work, the ultrastructural characteristics of ER in human colorectal carcinoma cell lines with different differentiation degrees were investigated.

作者： 刊期： 2000年第04期

The mites found in stored food and house comprise a large group of subclass Acari, belonging to the suborder Acardida of the order Acarifornes. They can be found in dust and vacuum samples from floors, furniture, mattresses, Chinese herbal medicine, dry fruit, grain, flour, sugar, and bedding. These mites are nidicolous and feed on organic debris, including sloughed human skin, fungi, spilled food, pollen, etc. These mites are particularly prevalent in Chinese herbal medicine, dry fruit, grain, flour, sugar, beds, though carpeted floors near beds or couches may also have large numbers. The most common species are Acarus siro, Tyrophagus putrescentiae , Dermatophagoides farinae , D . pteronyssinus, Glycyphagus domesticus, G. Ornatus, Carpoglyphus lactis and Tarsonemus granarius, etc. The viability of mites in storage is quite strong and they can invade and parasitize the intestines of humans[1 -15]. They can cause pulmonary acariasis[16-25] , urinary acariasis[26-33] and so on. The dejecta of mites is a quite strong allergen and can cause different allergic diseases[34-44]. Intestinal acariasis can be caused by some mites related to the way of diet intake and invading against intestinal mucosa, intestinal muscle[45-5a]. The first report of intestinal acariasis caused by these mites was made by Hinman et al (1934)[45]. From then on, all kinds of studies on the disease have been reported gradually. In order to make an epidemiological survey of intestinal acariasis the investigation of the disease was taken in some areas of Anhui Province from 1989 to 1996.

作者： 刊期： 2000年第04期

Helicobacter pylori (H. pylori ) is a major causativebacterium of chronic gastritis, peptic ulcer and mucosaassociated lymphoid tissue lymphoma in humans, and associated with an increased risk of gastric cancer[1 -8]. An important virulant factor of H. pylori is the vacuolating cytotoxin ( VacA ) encoded by vacA that induces cytoplasmic vacuolation in target cells both in vitro and in vivo[9-11]. VacA is produced as a 140 kDa precursor which contains an N-terminal signal peptide and an approximately 33 kDa C-terminal outer membrance exporter. The precursor is cleaved at both N-terminal and C-terminal and secreted into the extracellular milieu as a 95 kDa mature protein. The mature protein futher undergoes specific cleavage to yield 37 kDa and 58 kDa subunits[12-14] Although vacA is present in all H. pylori strains, only about 50% to 60% of strains can induce vacuolation of epithelial cells as assessed by the HeLa cell assay. vacA shows considerable genetic variation in H. pylori isolated from all over the world and contains at least two variable regions. The s region exists as sl or s2 allelic types. Among type sl strains, subtypes sla and slb have been identified. The m region occurs as ml or m2 allelic types. Specific vacA genotype of H. pylori strains are associated with the production of the cytotoxin in vitro, epithelial damage in vivo, and clinical consequences[15-27]. The other virulant factor is the cytotoxin-associated protein (CagA) encoded by the cytotoxin-associated gene (cagA). The cagA gene is present in about 60% to 70% of strains and all of these strains express the cagA. The presence of cagA is also associated with the production of the cytotoxin in vitro, and clinical outcome[24-30]. The aim of this study was (i) to identify vacA genotypes and cagA status of H. pylori isolated from Chinese patients; (ii) to evaluation the relatioship beween vacA genotypes, cagA status and related gastroenterological disorders.

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM To compare the effects of intravenous routeand peritoneal route on liver targeted uptake and expression of plasmid delivered by galactoseterminal glyco-poly-L-Iysine (G-PLL). METHOTS The plasmid pTM/MMP-1 which could be expressed in eukaryotic cells was bound to GPLL, and wes then transferred into Wistar rats by intravenous and intraperitoneal injection. The expression and distribution of the plasmid were observed at different time periods by in situ hybridization and immunohistochemistry. RESULTS The plasmid could be expressed significantly within 24 h after being transferred in vivo by both intravenous and intraperitoneal routes. One week later the expression began to decrease, and could still be observed three weeks later. Although both the intravenous and intraperitoneal route could target-specifically deliver the plasmid to the liver, the effect of the former was better as compared to that of the latter. CONCLUSION Intravenous route is better for liver targeted uptake and expression of G-PLL-bound plasmids than the peritoneal route.

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM Several triggering receptors have been described to be involved in natural killer (NK) cellmediated target cytotoxicity. In these studies, NK cells derived from blood or spleen were used. Pit cells are liver-specific NK cells that possess a higher level of natural cytotoxicity and a different morphology when compared to blood NK cells. The aim of this study was to characterize the role of the NK-triggering molecules NKR-P1A, ANK61 antigen, and CD45 in pit cell-mediated killing of target cells. METHODS 51 Cr-release and DNA fragmentation were used to quantify target cell lysis and apoptosis, respectively. RESULTS Flow cytometric analysis showed that pit cells expressed CD45, NKR-P1A, and ANK61 antigen. Treatment of pit cells with monoclonal antibody ( mAb ) to CD45 ( ANK74 ) not only inhibited CC531s or YAC-1 target lysis but also apoptosis induced by pit cells. The mAbs to NKRP1A (3.2.3) and ANK61 antigen (ANK61) had no effect on pit cell-mediated CC531s or YAC-1 target cytolysis or apoptosis, while they did increase the Fcγ receptor positive (FcγR+) P815 cytolysis and apoptosis. This enhanced cytotoxicity could he inhibited by 3,4-dichloroisocoumarin, an inhibitor of granzymes. CONCLUSION These results indicate that CD45 participates in pit cell-mediated CC531s and YAC-1 target cytolysis and apoptosis. NKR-P1A and ANK61 antigen on pit cells function as activation structures against FcγR+ P815 cells, which was mediated by the perforin/granzyme pathway.

作者： 刊期： 2000年第04期

Of the three cardinal manifestations of chronic pancreatitispain, diabetes mellitus and steatorrhea, it is pain that brings the patient to the physician and is the most difficult to manage. The intractabale pain that is quite debilitating disrupts lifestyle and leads to functional incapacity, drug and alcohol dependency, and a drug-seeking behavior that occasionally might push the desperate patient to suicidal tendency. Painless CP is an exception that has been observed in nearly 5% to 10% of patients with all forms of chronic pancreatitis. Lack of pain is also a feature of the late onset idiopathic CP.

作者： 刊期： 2000年第04期

Hepatitis G virus (HGV),also known as GB virus C, is a recently cloned virus which may be associated with human non A-E hepatitis[1，2] It is parenterally transmitted and usually coinfected or superinfected with hepatitis B or hepatitis C virus[3-5]. Some investigations have been reported on the seroprevalence and molecular prevalence of HGV infection in different areas and different population[6-15]. Current infection of HGV is diagnosed by detection of HGV RNA, and past infection with HGV is detectable by testing anti-HGV envelope protein (E2)[16-17]. To investigate the prevalence of HGV in Hubei Province, a central area of the People's Republic of China, ELISA and RT-PCR were employed to detect serum anti-HGV and HGV RNA in 1516 patients who were divided into 16 groups.

作者： 刊期： 2000年第04期

It has been reported in many studies that electroacupuncture (EA) can positively regulate erythrocytic immunity and T-lymphocytic subgroups[1-8].Nevertheless, its mechanism remains to be explored. In the present study, a multi-group, multi-stepped and multiindexed observation was conducted on the effects of EA on erythyrocytic immunity and T-lymphocytic subgroups. A simultaneous assay of the changes in immunoreactivesubstance-P (ir-SP) content in the pituitary gland and peripheral blood was also carried out. The objective of the study was to investigate the regulatory effects of the immune system and their possible mechanism in the treatment of relevant diseases with EA.

作者： 刊期： 2000年第04期

The last two decades of the twentieth century have witnessed increasingly successful rates of liver transplantation. The number of liver transplantations has increased steadily while the number of organ donors has remained relatively constant. Thus a great disparity has developed between the demand and supply of donor organs and remains a major limiting factor for further expansion of liver transplantation. Although many procedures, such as split liver[1] , living-related transplantation[2] , and xenotransplantation[3], have been attempted clinically to overcome the shortage, it is hoped that livers harvested from non-heart-beating donors (NHBDs) would alleviatethe problem of organ shortage, which again becomes the focus of attention[4-9]. However, sensitivity of the liver to warm ischemia remains a major worry for use of theNHBDs. The aim of this animal study was to assess if murine liver could tolerate prolonged period of warm ischemia and to determine the optimum timing of intervention in the cadaver donor in order to preserve liver viability.

作者： 刊期： 2000年第04期

AIM We have previously reported that inducible over-expresaion of Bak may prolong cell cycle in G1 phase and lead to apoptosis in HCC-9204 cells. This study is to investigate whether p27KIP1 plays an important role in this process. MEHODS In order to elucidate the exact function of p27KIP1 in this process, a zinc inducible p27KIP1 stable transfectant and transient p27KIP1- GFP fusion transfectant were constructed. The effects of inducible p27KIP1 on cell growth, cell cycle arrest and apoptosis were examined in the mock, control pMD vector, and pMD-KIP1 transfected HCC-9204 cells. RESULTS This p27KIP1-GFP transfectant may transiently express the fusion gene. The cell growth was reduced by 35% at 48 h of p27KIP1 induction with zinc treatment as determined by trypan blue exclusion assay. These differences remained the same after 72 h of p27KIP1 expression, p27KIP1 caused cell cycle arrest after 24 h of induction, with 40% increase in G1 population. Prolonged p27KIP1 expression in this cell line induced apoptotic cell death reflected by TUNEL assay. Fourty-eight h and 72 h of p27KIP1 expression showed a characteristic DNA ladder on agarose gel electrophoresis.

作者： 刊期： 2000年第04期

Calmodulin (CaM), widely distributed in almost all eukaryotic cells, is a major intracellular calcium receptor responsible for mediating the Ca2 + signal to a multitude of different enzyme systems and is thought to play a vital role in the regulation of cell proliferative cycle[1，2]. Recently, many studies showed that CaM is also present in extracellular fluid such as cell culture media and normal body fluid and has been reported to stimulate proliferation in a range of normal and neoplastic cells, apparently acting as an autocrine growth factor[3-11]. In 1988, Crocker et al reported for the first time that addition of extracellular pure pig brain CaM could promote DNA synthesis and cell [7]proliferation in K562 human leukaemic lymphocytes[7].After that, more and more research was done on extracellular CaM and evidences demonstrated that extracellular CaM could also stimulate cell proliferation in normal human umbilical vein endothelial cells[5], keratinocytes[4], suspension-cultured cells of Angelica Dahurica, etc[6]. CaM is a monomeric protein of 148 amino acids that contains four homologous Ca2 + -binding domains. CaM has been highly conserved throughout the evolution. Only 1 out of 148 amino acids of human CaM is different from that of fish CaM. Complementary DNAs encoding rat, eel, chicken, human, and trypanosome CaM have been cloned.

作者： 刊期： 2000年第04期

The 1990's have brought a significant promise and the hope for a better and brighter future in the new millennium for patients with inflammatory bowel disease (I3D). A better understanding of the pathophysiology of IBD symptoms has led to newer treatnent modalities and streamlining of therapy for specific subsets of patients. ULCERATIVE COUTISThe treatnent for ulcerative colitis (UC) is aimed at modulating the inflammatory response. The drugs which are found to be effective are sulfasalazine (Azulfidine, Salazopyrin) and its 5ASA derivatives, glucocorticosteroids, immunomodulators/immunosuppressants, and other new potential drugs (Table 1).

作者： 刊期： 2000年第04期