王永义
英文简介是医院的国际名片,是吸引国际患者、促进对外交流与合作的重要宣传文本.本文通过自建两个小型的专题语料库,运用Wordsmith Tools 6.0.0.233语料库检索软件,对比26所中国医院和16所美国知名医院的英文简介,分析并探讨中、美医院英文简介在内容重点和描述视角方面的差异,为我国医院外宣英译工作提供参考.
作者：叶青；吴青 刊期： 2015年第22期
目的 探讨妇产科腹腔镜术后促进胃肠蠕动功能恢复的临床护理措施及效果.方法 选取120例妇产科行腹腔镜手术患者作为研究对象,随机分为观察组和对照组,对照组行常规护理,观察组在此基础上给予促胃肠蠕动功能恢复护理干预,比较肠鸣音恢复、肛门首次排气、肛门首次排便和饮食恢复时间等情况.结果 观察组肠鸣恢复时间、肛门首次排气时间、首次排便时间均短于对照组(P＜0.05),对比差异有统计学意义.结论 对妇产科腹腔镜手术患者实施常规护理联合促进胃肠蠕动功能恢复中西医护理干预,能有效促进患者胃肠功能恢复,改善生活质量.
作者：高明霞 刊期： 2015年第22期
目的 研究黄芪注射液治疗慢性肾炎患者的临床疗效.方法 选取我院2013年2月～2015年2月收治的慢性肾炎患者100例为研究对象,将其随机分为两组,两组患者均给予相同的对症治疗,观察组在此基础上加用黄芪注射液治疗,比较分析两组疗效.结果 观察组的治疗总有效率高于对照组,且治疗后观察组的尿素氮与肌酐较对照组明显改善,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 黄芪注射液治疗慢性肾炎患者的临床疗效显著.
作者：秦丽芬 刊期： 2015年第22期
TBL教学法系一种以团队为基础的教学方法,被广泛应用于西医外科学、西医内科学等医学课程的教学过程中,且取得不俗效果.然而,目前关于TBL教学法在西医院校中医学教学中的报道较少.本文将从TBL教学法的优势,TBL教学法在西医院校中医学教学中的实施及效果、问题及展望等方面进行分析,以期寻求一种高效、新型的教学模式.
作者：安丽；宋亚芳 刊期： 2015年第22期
目的 探讨内镜清洗消毒质量控制中护理干预的应用.方法 2015年1月,我院内镜中心针对内镜清洗消毒流程展开护理干预,加强培训、有效监管等,至8月,共抽取资料100份,与常规管理100份资料展开对比.结果 护理后内镜外表面及内腔清洗消毒合格率均为100％,护理前外表面合格率为84％,内腔合格率为82％,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 在内镜清洗消毒质量控制中实施护理干预,可提高内镜清洗消毒合格率,防范医源性感染,对保障患者的临床安全意义重大.
作者：张丽平 刊期： 2015年第22期
目的 分析脑供血不足行长春西汀治疗的临床效果.方法 回顾性分析2014年7月～2015年7月于本院收治的100例脑供血不足患者的临床资料,按照治疗所用方法分为对照组与研究组,对照组45例患者行静脉滴注脉络宁注射液疗法,研究组55例患者行静脉滴注长春西汀疗法,对比两组临床疗效与基底动脉血流速度.结果 研究组临床疗效总有效率高于对照组,且研究组治疗后基底动脉血流速度快于对照组(P＜0.05).结论 脑供血不足行长春西汀治疗临床效果显著.
作者：吴佩华 刊期： 2015年第22期
目的 探讨身边人对缺血性脑卒中患者就诊时间的影响.方法 收集缺血性脑卒中患者216例,通过问卷调查法收集相关资料.结果 216例缺血性脑卒中患者仅有80.4％患者发病时身边有人.缺血性脑卒中患者发病时身边有人组与身边无人组就诊延迟率差异无统计学意义(P＞0.05);缺血性脑卒中患者发病时能被身边人识别组就诊延迟率低于不能被身边人识别组,两组就诊延迟率差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 身边人在缺血性脑卒中的院前救护中扮演重要角色,身边人能够识别脑卒中的早期症状对降低缺血性脑卒中患者就诊延迟率具有重要作用.
作者：何红丽 刊期： 2015年第22期
目的 对膝骨关节炎老年患者进行健康宣教和中医护理,观察膝关节老年患者的生存质量改善情况.方法 随机抽取2014年3月～2015年3月就诊于本院的60例膝关节老年患者为研究对象,对全部患者的临床治疗进行回顾性分析,将接受常规护理的30例患者划分到对照组,将接受健康宣教以及中药护理的患者划分到观察组,观察并对比这两组患者在护理之后的生存质量改善情况.结果 经过一段时间的治疗和护理之后,观察组患者的生存质量高于对照组患者的生存质量,且两组患者的生存质量差异有统计学意义,P＜0.05.结论 将健康宣教以及中医护理应用在膝骨关节炎老年患者的临床护理中,能够有效地帮助患者提高生存质量.
作者：陶秀霞 刊期： 2015年第22期
目的 观察深静脉血栓患者应用不同起始剂量华法林治疗后国际标准化比值(INR)的变化趋势,比较两组在不同时间INR的达标率、INR达稳定状态的时间差异、出血并发症的发生率.方法 入选具有华法林抗凝适应证的深静脉血栓患者53例,随机分组,分别以2.5 mg/d和5 mg/d华法林起始治疗为A、B组,A组28例,B组25例,于第3、4、5、8d测定INR,根据INR调整服药剂量,直到INR稳定.结果 B组与A组相比,INR速度变化较快,幅度较大,第4、8 d INR的达标率高于2.5 mg起始剂量组,出血并发症并不增加.结论以5 mg为起始剂量治疗深静脉血栓患者,能使INR迅速、安全且有效地达到预期值,而不增加出血并发症.
作者：朱帅杰；白芳芳 刊期： 2015年第22期
目的 研究分析急性胆囊炎患者腹腔镜胆囊手术的护理方式.方法 根据2012～2014年我院的86例腹腔镜胆囊手术患者进行研究分析,提供术前心理护理,基础护理,术后提供恢复护理,对临床护理方法进行总结归纳.结果 在86例急性胆囊炎患者中,除了3例病情特严重的患者在手术中转开腹外,剩余患者均成功完成腹腔镜胆囊手术,在满意的护理下康复出院.对于护理满意度,从术前心理护理89.5％,提升到97.7％术后满意度,满意度对比差异有统计学意义(P＜0.05).结论 为胆囊炎患者提供全面的优质护理可以促进患者的术后恢复,改善生活质量.
作者：张美玲 刊期： 2015年第22期
目的 探究复方异丙托溴铵溶液联合雾化吸入治疗慢性阻塞性肺疾病的临床效果.方法 随机分为对照组和观察组,每组59例,对照组采取常规治疗,观察组在对照组的基础上进行复方异丙托溴铵溶液联合雾化吸入治疗.结果 观察组的总有效率为83.1％,对照组的总有效率为45.8％,两组相比差异具有统计学意义(P＜0.05).治疗后观察组的血氧饱和度的改善情况与对照组相比差异均具有统计学意义(P＜0.05).结论 复方异丙托溴铵溶液联合雾化吸入治疗慢性阻塞性肺疾病具有显著的治疗效果,能缩短患者的住院时间.
作者：杨建华 刊期： 2015年第22期
目的 观察综合护理干预对同步放化疗食管癌患者的临床效果.方法 随机将130例食管癌患者平均分为两组.对照组行常规护理,观察组行护理干预.比较两组生活质量、不良反应情况.结果 观察组生活质量、不良反应情况均优于对照组(P＜0.05).结论 护理干预可有效改善患者的不良反应,并提高患者生活质量.
作者：慕慧杰 刊期： 2015年第22期
目的 研究分析小儿手术麻醉使用七氟醚吸入麻醉与氯胺酮静脉麻醉的临床效果.方法 根据2012 ～ 2013年的100例在我院实施的小儿手术进行研究分析,将这些患儿分成对照组和观察组,均有50例,观察组患儿使用七氟醚吸入麻醉,对照组使用氯胺酮静脉麻醉,对两组的疼痛反射消失时间、苏醒时间、出室时间、不良反应发生率等进行对比分析.结果 疼痛反射消失时间、睫毛反射消失时间为观察组比对照组优秀,两组结果存在统计学差异性(P＜0.05);除此之外,患者的呕吐、分泌物增加、精神症状均为观察组优秀,观察组的不良反应发生几率是12％,对照组是24％,结果 存在统计学差异性(P＜0.05).结论七氟醚应用于小儿手术麻醉的效果可靠,安全性高,患者容易接受.
作者：马艳秀 刊期： 2015年第22期
目的 研究分析恶性肿瘤特异性生长因子对晚期乳腺癌患者的临床治疗价值.方法 选取2004年8月～2006年3月我院的63例晚期乳腺癌患者进行研究分析,对患者治疗前后血清TSGF值进行测量分析,评价治疗效果.结果 晚期乳腺癌患者临床中接受治疗之后其血清TSGF值显著下降(P＜0.05).结论 观察晚期乳腺癌患者的血清TSGF值变化情况可以起到病情监测的效果,对治疗后的随访评估具有非常高的价值.
作者：崔淑彦 刊期： 2015年第22期
目的 分析对比头孢呋辛与阿奇霉素对慢性鼻窦炎的治疗效果.方法 选取我院2014年4月～2015年4月收治的慢性鼻窦炎患者110例为研究对象,随机分成两组,观察两组用药后疗效与不良反应.结果 观察组在各个时间段的疗效均高于对照组,不良反应低于对照组.结论 头孢呋辛用于慢性鼻窦炎的治疗,能有效改善患者症状,降低不良反应的发生率,提高患者用药的安全性.
作者：黄祖成 刊期： 2015年第22期
目的 研究盐酸氨溴索与阿奇霉素联合治疗小儿哮喘的效果.方法 研究对象选取2014年8月～2015年7月本院小儿哮喘患者56例,按不同治疗方法分组.对照组接受阿奇霉素治疗,共28例;余28例接受盐酸氨溴索与阿奇霉素联合治疗,入组实验组.观察评定疗效,予以组间比较.结果 实验组症状消失所需时间较短,治疗有效率高,住院时间短,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 盐酸氨溴索与阿奇霉素联合治疗小儿哮喘效果确切,有效率较高.
作者：赵忠全 刊期： 2015年第22期
目的 观察妇产科患者的产后出血情况,总结临床护理经验,分析优质护理干预的应用价值.方法 选取2013年7月～2015年8月来我院接受顺产或剖宫产且产后有出血症状的患者180例,按随机方式分为对照组和观察组,每组90例.对照组采取常规护理干预,观察组采取优质护理干预,比较两组患者的临床疗效.结果 术后24 h内,90例对照组患者的平均出血量为(535.8±53.6) ml,观察组的平均出血量为(426.7±58.2) ml.出血情况优于对照组;观察组患者的护理总满意率为92.22％,对照组患者的护理总满意率为78.89％,观察组的护理效果优于对照组,两组的两项结果对比差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 为确保患者产后出血量少,应于手术抢救过程中采取优质护理干预,以提升患者术后生活质量,加快患者康复时间,且对护理满意情况具有一定的促进作用.
作者：王秀芬 刊期： 2015年第22期
目的 探讨针对真菌性食管炎患者,对其临床表现以及内镜表现进行观察,并确定有效的治疗方法.方法 选取我院2012年2月～2015年2月真菌性食管炎患者60例.针对所有患者的临床资料实施回顾性分析,包括门诊患者40例,住院患者20例.结果 在20例住院患者中,10例患者临床选择氢氧化铝凝胶+氟康唑的方法进行治疗,治疗时间为2周.9例患者选择制菌霉素进行治疗;1例患者选择伊曲康唑的方法进行治疗.针对所有患者停药治疗1个月后,针对患者实施胃镜复查.在治疗总有效率方面,联合治疗优于单一治疗(P＜0.05).结论 针对真菌性食管炎患者,其临床症状表现为多样化,主要于患者的食管中下段分布,针对患者实施抗真菌治疗可以发挥显著的治疗效果.
作者：肖莉 刊期： 2015年第22期
目的 分析对比多索茶碱与氨荼碱对支气管哮喘的治疗效果.方法 研究对象取2014年8月～2015年8月本院支气管哮喘46例,按照治疗用药差异分组.23例入组对照组,用药为氨茶碱;余23例用药为多索茶碱,入组实验组.观察评定疗效,组间对比.结果 实验组肺功能指标改善明显,治疗有效率高,不良反应率低,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 多索茶碱治疗支气管哮喘效果优于氨茶碱,临床需重视.
作者：刘延红 刊期： 2015年第22期
目的 探析无张力疝修补术治疗疝气的临床方法及效果.方法 收集2014年9月～2015年8月在我院接受治疗的疝气患者66例,以随机抽签的方式分为实验组和对照组,每组各33例患者.给予实验组33例患者采用无张力疝修补术进行治疗,给予对照组33例患者采用传统修补术进行治疗.结果 实验组患者的手术时间短于对照组,术中出血量少于对照组,平均住院时间短于对照组,并发症的发生率与复发率低于对照组,且两组相比,差异具有统计学意义(P＜0.05).结论 无张力疝修补术在治疗疝气方面具有显著效果,能够有效减少患者术中出血量,缩短患者住院时间.
作者：王云柱 刊期： 2015年第22期
中国继续医学教育杂志
主管:国家卫生和计划生育委员会
主办：中国水利电力医学科学技术学会（国家一级医学会，直属原卫生部管理）
