康复治疗学专业的专业英语学习和双语教学初步调查

王尊；王磊；郭海英；顾一煌；王彤

关键词：康复治疗学学生, 专业英语学习, 双语教学

摘要：目的:了解康复治疗学专业学生专业英语学习和双语教学意愿,为双语教学工作提供信息和思路.方法:选取我校康复治疗学专业学生104例,其中大二学生43例(A组),大三学生61例(B组),自制调查问卷了解2组学生英语水平,对专业外语学习兴趣的投入和双语教学的要求等.结果:B组学生英语水平达四、六级的例数明显多于A组(91.8％、47.5％与69.8％、0,P＜0.05,0.01);87.5％的学生希望进行双语教学.B组学生在有兴趣查阅专业英语文献、积累专业英文单词和用英文表达,并能坚持英语和专业英语学习例数明显多于A组(均P＜0.05).结论:康复治疗学专业双语教学工作具有一定的可行性和必要性,大三开始双语教学可能更有利.

中国康复杂志相关文献

运用压力生物反馈行腹横肌及多裂肌协同训练治疗下背痛

目的:研究运用压力生物反馈行腹横肌及多裂肌协同训练对下背痛的近远期疗效.方法:将符合诊断标准的60例下背痛患者随机分为研究组和对照组各30例,2组均按常规给予物理治疗.研究组在此基础上加用压力生物反馈行腹横肌及多裂肌协同训练；对照组配合五点支撑法及飞燕点水法等功能训练.治疗前后采用疼痛视觉模拟评分(VAS)和SF-36健康状况调查问卷评定疼痛程度及日常生活活动能力,1年后跟踪随访复发率.结果:与治疗前比较,治疗1、6个月及1年时2组VAS评分与治疗前比较逐步下降明显,SF-36逐渐上升(P＜0.05,0.01)；与对照组比较,研究组表现更明显(P＜0.05,0.01).1年后跟踪随访,研究组复发率明显低于对照组(10.0％与33.3％,P＜0.01).结论:配合运用压力生物反馈行腹横肌及多裂肌协同训练可有效减轻下背痛患者的疼痛程度,改善其功能障碍,并明显降低复发率,其远期疗效巩固.

作者：徐远红；王俊华；李海峰；张少武；周建瑞；谢谨刊期： 2011年第06期
医疗设备线路管理带的设计与应用

随着我国卫生行业的不断发展,各种医疗设备广泛用于临床中,而这些医疗设备同时也配备着各种导联线,如在临床中常用的监护仪上配有测血压、心率及血氧饱和度的导联线和电源线,诸多线路易给患者产生心理压力,也是交叉感染源.我院ICU设计并制作一种简洁美观应用方便的医疗设备导联线管理带应用于临床,得到认可,现介绍如下.

作者：樊志芬；万敏刊期： 2011年第06期
脑损害气管切开患者拔管情况的临床分析

目的:分析影响脑损害合并气管切开患者拔管成功率的因素.方法:回顾85例脑损害气管切开患者拔管所需的条件及拔除方法,分析拔管后切口愈合情况及并发症发生率,分析成功拔管及并发症发生的因素.结果:85例患者中获成功拔管74例(87.1％),出现并发症11例(12.9％).成功拔管患者的年龄和留管时间均明显低于有并发症患者(P＜0.05)；原发疾病及意识状态对于是否拔管成功无明显影响.结论:脑损害气管切开患者,在正确把握拔管的时机及条件时,应尽早拔管,可明显减少并发症的发生.

作者：范丹峰；胡慧军刊期： 2011年第06期
抗抑郁治疗对脑卒中抑郁患者神经功能恢复的影响

目的:探讨抗抑郁治疗对脑卒中抑郁(PSD)患者神经功能的影响.方法:PSD患者80例,分为对照组41例和干预组39例,均在软瘫期、痉挛期及恢复期给予相应康复治疗.干预组治疗过程中配合服用抗抑郁药及心理疏导.结果:治疗3个月后,2组Fugl-Meyer( FMA)及ADL评分均较治疗前明显提高；汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分均较治疗前明显下降(P＜0.05,0.01),且干预组较对照组表现更显著(P＜0.05).结论:PSD是影响脑卒中患者神经功能恢复的重要因素,抗抑郁治疗可促进神经功能的恢复,提高ADL能力.

作者：李金贤；莫煊；谢荣刊期： 2011年第06期
电话回访式辨证施护在带状疱疹患者中的应用

目的:探讨电话回访式中医辨证施护在带状疱疹患者临床中的应用效果.方法:带状疱疹患者80例,随机分为2组各40例,均在常规治疗下根据带状疱疹分型及部位分别给予辩证施护及饮食指导.患者出院后干预组继续采用电话回访方式进行辨证施护指导.结果:随访2个月后,干预组疼痛缓解、疱疹吸收及皮损结痂的时间均明显早于对照组(P＜0.01),且治疗后的总有效率明显高于对照组(95.0％、82.5％,P＜0.05).结论:电话回访方式使辨证施护延伸到患者康复全过程中,明显提高带状疱疹的临床疗效,缩短治疗时间.

作者：黄培；陈可；王婧刊期： 2011年第06期
倒脑室注射S100A4蛋白对局灶性脑梗死大鼠神经功能及脑内S100B表达的影响

目的:观察经侧脑室注射S100A4蛋白对脑梗死大鼠神经功能以及脑内S100B蛋白表达的影响.方法:36只健康成年SD大鼠线栓法成功复制大鼠大脑中动脉闭塞模型(MCAO),随机分为A、B组各18只,术后第1天A组侧脑室行人工脑脊液注射；B组行S100A4蛋白注射.在MACO术后第1、7及14d时各组各取6只行神经行为学评分,免疫组织化学法检测脑内S100B蛋白的表达情况.结果:B组大鼠在术后第7,14天时神经行为学评分与术后第1天比较有明显下降(1.96±0.49、1.75±0.40与2.94±0.72,P＜0.05),并低于相同时间点A组大鼠.S100B阳性细胞数在术后第7天2组脑内达到峰值,以后开始减少,2组间比较,B组少于A组(P＜0.05).结论:侧脑室注射S100A4蛋白可一定程度改善脑梗死大鼠神经行为学功能缺损,减少S100B蛋白在脑内的表达.

作者：方征宇；黄晓琳刊期： 2011年第06期
早期系统康复治疗对手外伤术后患者的影响

目的:观察手外伤术后住院患者规范的早期综合康复治疗的临床疗效.方法:368例手部外伤术后患者在手外科常规治疗的基础上给予规范的早期主被动活动,中期主动运动及后期抗阻练习等,并配合相应的物理因子和支具治疗.治疗2及4个月时分别进行手关节总主动活动度(TAM)评定、明尼苏达手灵巧度(MMDT)、普渡手精细运动( PPT)及临床疗效评定.结果:与术后2个月时比较,治疗4个月后,368例患者MMDT评定时间明显缩短,PPT及TAM明显提高(均P＜0.05)；临床疗效显示,优良率91.3％.结论:规范早期综合康复治疗能预防手外伤术后患者的关节僵硬及肌腱粘连,显著提高手的运动功能.

作者：邓惠文；吴洪；刘丽平；郑夏茹刊期： 2011年第06期
心理行为干预辅助治疗痴呆并发行为和精神症状

目的:探讨心理行为干预辅助治疗痴呆并发行为和精神症状(BPSD)的效果.方法:60例BPSD患者随机分为研究组和对照组各30例,均口服利培酮和脑复康药物治疗.研究组同时辅助心理行为干预治疗.包括记忆、文体活动及ADL训练、行为矫正等.于治疗前后采用痴呆病理行为评定量表(BEHAVE-AD)、简易智能状态量表(MMSE)及ADL能力量表(ADL)评定2组患者的痴呆程度、行为症状及ADL.结果:治疗6周后,2组BEHAVEAD评分均较治疗前有明显下降(P＜0.01),2组间比较,研究组下降更明显(P＜0.05).MMSE评分研究组较治疗前及对照组明显提高,ADL评分明显下降(均P＜0.05),而对照组治疗前后变化不明显.结论:心理行为干预辅助治疗BPSD患者,可有效改善其认知,提高残存记忆功能和ADL能力.

作者：吴越；杨国平；汤莉；顾君刊期： 2011年第06期
持续植物状态的研究进展

随着医疗水平的迅速发展,尤其是急救医学的快速提高,近年来持续植物状态(PVS)患者有明显增多的趋势.PVS又名植物生存,是指由于各种原因造成脑严重损害后出现的一种没有感知的觉醒状态[1].本文就近年来国内外报道的PVS诊断和治疗作一综述.

作者：梁文锐刊期： 2011年第06期
低强度激光疗法促进组织修复的研究进展

近年激光技术的快速发展为各种组织损伤提供了新的治疗手段,低强度激光疗法(low-level laser therapy,LLLT)利用激光的生物刺激和调节作用,促进多种损伤组织的修复[1-8],临床应用范围逐渐扩大.常用的低强度激光主要包括氦氖激光、半导体激光和连续波氦氖激光等,均对组织修复效果较佳[9],现综述如下.

作者：王冰水刊期： 2011年第06期
重复注射无水酒精治疗脑卒中后上肢痉挛状态

目的:观察脑卒中后上肢痉挛患者重复给予无水酒精注射治疗痉挛肌的疗效和安全性.方法:脑卒中后上肢肌肉痉挛患者48例,均重复2次进行靶运动点无水酒精注射,间隔时间为2～3个月.注射后观察疗效起效及持续时间,采用改良Ashworth量表(MAS)和Fugl-Meyer上肢运动量表(FMA)评定患者注射前后的肌张力和上肢运动功能.结果:48例患者2次注射后第1天内见效占83.3％,疗效渐明显,第4天高于第1天(P＜0.05),1及2个月时低于第4天(P＜0.05),疗效维持2～3个月.MAS评分在2次注射后的第1、4天均明显下降,第4天低于第1天(P＜0.05,0.01,1及2个月时仍低于注射前(P＜0.05).治疗过程中无药物副作用发生.结论:局部运动点注射无水酒精注射痉挛肌能明显降低脑卒中后上肢痉挛肌的肌张力,提高患肢运动功能,且无明显毒副作用,安全可行.

作者：龙耀斌；张启富刊期： 2011年第06期
心理干预和康复指导对老年髋部骨折患者术后的影响

目的:探讨老年人全髋关节置换术(THA)围手术期心理干预和康复指导的疗效.方法:高龄髋部骨折患者120例,随机分为2组各60例,均进行全髋关节置换术(THA)治疗,观察组配合术前心理干预及康复指导,术后进行股四头肌训练、髋屈膝训练、坐位及站立训练等.结果:术后2组均无并发症发生,患侧髋关节功能评分(H HS)均较术前提高(P＜0.05,0.01),且观察组明显高于对照组(P＜0.05).治疗后临床疗效比较,观察组优良率明显高于对照组(92.0％、50.0％,P＜0.05).结论:THA患者术前心理护理和康复指导、术后正确的功能训练能明显提高疗效,促进康复进程.

作者：吴丽莎；高春华刊期： 2011年第06期
全身振动训练对脑卒中患者平衡及步行能力的影响

目的:探讨全身振动训练对脑卒中患者平衡及步行能力的影响.方法:将符合诊断标准的脑卒中患者20例随机分为A组和B组各10例,均采用物理、运动、作业、语言、传统中医等疗法,并配合矫形的应用等治疗.B组在患者能站立情况下加入全身振动训练.分别评定2组Berg平衡量表(BBS)和功能性步行量表(FAC)的数据进行比较.结果:治疗6周后,BBS及FAS评分2组均较治疗前有明显的提高(P＜0.01),2组间比较,B组提高幅度明显大于A组(P＜0.05).结论:在常规康复治疗基础上辅助全身振动训练,可显著提高脑卒中患者神经肌肉运动的表现能力,使其平衡和步行能力得到进一步改善.

作者：张国兴；刘四文刊期： 2011年第06期
共情在喉癌部分切除术患者心理干预中的应用

目的:观察共情护理在喉癌部分切除术患者心理干预中的应用.方法:喉癌患者60例随机分为共情组与对照组各30例,2组均进行喉部分切除术治疗.对照组手术前后采用常规护理模式予以同情护理,共情组手术前后运用共情技巧予以共情护理.干预前后采用SCL-90症状自评量表评定疗效.结果:经过3个月的护理干预,共情组患者SCL-90中的躯体化、强迫症状、抑郁、焦虑、敌对、偏执6个因子的评分,与治疗前及对照组比较均有明显降低(P＜0.05).结论:共情护理可明显改善患者心理状况.

作者：黎小慧；雷勇；郑依力；陈春霞；赵园园；李培玲刊期： 2011年第06期
痉挛型脑瘫患儿家长心理干预与疗效的关系

目的:探讨痉挛型脑瘫(CP)患儿陪护家长进行心理干预对患儿治疗效果的影响.方法:60例3个月～3岁的CP息儿家长,随机分为干预组和对照组各30例,均采用焦虑自评量表(ZUNG)问卷调查,并按照患儿部位及类型给予运动发育推拿法及引导式教育等疗法治疗.干预组家长同时进行心理干预,包括针对性心理疏导,共同制定息儿康复计划,家长间互相交流治疗经验等.结果:经过6～18个月的心理干预,2组家长ZUNG评分,干预组明显低于治疗前及对照组(均P＜0.05),对照组治疗前后无统计学意义；干预组家长积极主动配合治疗的例数率明显高于对照组(P＜0.05);患儿粗大运动功能评估量表(GMFM)评分2组均较治疗前明显提高(P＜ 0.05,0.01),干预组更高于对照组(P＜0.05).结论:及时对CP息儿家长进行有针对性的心理干预,取得其支持和配合对提高患儿的运动功能有很大的作用.

作者：李艳；黄均礼；吴雅怡刊期： 2011年第06期
心理护理对围绝经期抑郁症的影响

目的:观察心理护理对围绝经期抑郁症患者的临床疗效及血清雌二醇(E2)、卵泡刺激素(FSH)、黄体生成素(LH)的影响.方法:围绝经期抑郁症患者117例,随机分为观察组59例和对照组58例,均联合应用激素替代疗法(HRT)及抗抑郁药物治疗.观察组采用护患共同参与的心理护理模式,对患者进行认知行为干预,通过卫生宣教,帮助其正确认知围绝经期的心身反应,提高自我调节能力和接受治疗的依从性,连续治疗3个月.用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分评价2组抑郁程度；围绝经期症状评分(KMI)评分评价围绝经期总体症状；放射免疫分析法测定治疗前后血清E2、FSH及LH浓度；治疗结束后6个月对2组患者进行随访,并再次HAMD评分及KMI评分.结果:与治疗前比较,治疗后1、2和3个月时2组HAMD及KMI评分、FSH及LH浓度明显下降,E2则明显上升(P＜0.05,0.01),与对照组比较,观察组表现更显著(P＜0.05,0.01).临床疗效比较,观察组总有效率明显高于对照组(89.8％与70.7％,P＜0.05).治疗结束后6个月随访,HAMD及KMI评分观察组仍明显低于对照组(P＜0.01).结论:药物治疗对围绝经期抑郁症具有一定疗效,辅以心理护理后,具有明显的增效作用,且疗效持久.

作者：吴玉娟；张敏；吴杰倩；贾院春；席蓉刊期： 2011年第06期
一种组合动式吸入染毒装置的设计应用

吸入染毒装置是用来研究各种毒物经呼吸道染毒的重要工具,广泛应用于环境保护、工业卫生及毒理学研究中[1],其包括动式和静式吸人装置、动静洗一体染毒装置.吸入染毒装置要求有灵活自如的调控电路,数据准确,毒物的作用可充分混合传播给受染动物,受试环境具有持久的稳定性,密闭性好;动式吸入染毒装置有很多报道[2,3],但混合气体的染毒目前研究较少,本文根据试验需要研制出适用于混合气体艾烟的动态吸入染毒装置.

作者：兰蕾；常小荣；谭静；石佳；张国山刊期： 2011年第06期
脊柱侧凸术前折返训练的效果观察

目的:介绍和探讨脊柱侧凸矫形术前折返训练对脊柱侧凸手术的作用和可行性.方法:80例脊柱侧凸患者,随机分为2组各40例,折返组利用自身重量尽力向对侧弯曲,以达到简单有效的术前牵引作用.对照组采用常规骨盆牵引.结果:2组术后脊柱侧弯均明显改善；悬吊位X片的Cobb角与术前比较均明显下降(P＜0.01),2组间比较差异无统计学意义.随访1～4年,2组均无矫正度丢失.结论:折返训练与常规骨盆牵引效果相当,但折返训练可明显减轻患者疼痛和节约经费.

作者：王晋贤；方煌；李光辉；杜杏利；陈安民；陈超刊期： 2011年第06期
超短波辅助治疗对新生儿肠切除肠吻合术后的作用

目的:观察超短波辅助治疗对新生儿肠切除肠吻合术后疗效的影响.方法:65例肠切除肠吻合术后新生儿分为A组34例和B组31例,均于术后禁食、静脉营养及抗炎等常规治疗；B组在术后24 h内加用超短波治疗.结果:治疗7d后,排便时间≤36 h,进食时间≤7d,切口Ⅰ期愈合及出院时间≤术后9d的例数B组明显多于A组(P＜0.05).2组痊愈率比较差异无统计学意义.结论:新生儿肠切除肠吻合手术后辅以超短波治疗可以明显缩短病程,促进伤口愈合.

作者：张明；王大佳；张立新；孙浩刊期： 2011年第06期
综合疗法治疗臂丛神经卡压综合征的临床观察

2008年5～2010年5月在我院门诊和住院的符合臂丛神经卡压综合征的患者40例[1],均有颈椎病基础病史,表现为一侧或双侧颈肌僵直、活动严重受限,以一侧侧屈受限为明显,有明显压痛点及肩胛内侧、上臂放射痛,随机分为2组:观察组20例,男12例,女8例;年龄30～70岁,平均50岁;病程7 d～3个月.对照组20例,男10例,女10例;年龄35～65岁,平均50岁;病程7 d～3个月.2组一般资料比较差异无统计学意义.2组均给予针刺推拿治疗,观察组加用颈横突前注射及静脉滴注.①针刺:取风池、肩中俞、肩外俞、肩井、肩髃、曲池、合谷等穴针刺,留针20 min,间歇10 min时运针1次.每日治疗1次.

作者：刘民刊期： 2011年第06期