本刊2015年第44卷第3期第237页《影响再生育继发不孕妇女体外受精—胚胎移植临床妊娠结局的多因素分析》文末“志谢”中，“刑兰凤”应为“邢兰凤”，特此更正，并向读者、作者致歉！
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：总结和评价经眶上外侧入路夹闭动脉瘤治疗颅内前循环动脉瘤患者的临床疗效，并与传统的翼点入路手术进行比较。方法：回顾性分析2012年10月—2014年9月收治浙江大学医学院附属第二医院神经外科采用眶上外侧入路手术的99例前循环动脉瘤患者的临床资料，并与2010年1月—2011年12月在该科住院并采用翼点入路手术的75例前循环动脉瘤患者进行比较，分析两组患者手术时间、术中动脉瘤破裂率、术后近期恢复情况、术后动脉瘤残留率等情况的差异。结果：眶上外侧入路组手术时间较翼点入路组缩短37～61 min，差异有统计学意义（ P＜0．05）；两组术中动脉瘤破裂率、术后动脉瘤残留率等差异均无统计学意义（均P＞0．05）。两组术后3个月格拉斯哥预后评分差异无统计学意义（ P＞0．05）。结论：眶上外侧入路治疗前循环动脉瘤具有损伤小、速度快的优点，可以作为翼点入路的良好替代方案。
作者：秦冰；应广宇；胡华；陈高；张建民；王林 刊期： 2015年第04期
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：探讨窄带成像放大内镜（ NBI－ME ）对早期胃癌的诊断价值。方法：检索Embase、PubMed、Web of Science及Cochrane Library四大数据库，对运用NBI－ME诊断早期胃癌的文献进行meta分析。结果：终纳入12篇文献，包括2048例患者的2278个病灶，合并灵敏度为0．84（95％ CI：0．80～0．87）、特异性为0．96（95％CI：0．95～0．97），综合受试者工作特征的曲线下面积（ AUC ）为0．9592。 NBI－ME联合传统白光内镜亚组的AUC值（0．9706）高于单用NBI－ME亚组（0．8162）。 NBI－ME联合传统白光内镜较单用传统白光内镜诊断早期胃癌的增量效应差异具有统计学意义（ IY＝9．4％， P＝0．011），而单用NBI－ME较传统白光内镜的增量效应差异无统计学意义（ IY＝0．8％， P＝0．498）。结论：NBI－ME联合传统白光内镜对诊断早期胃癌具有较高的准确性；而单用NBI－ME较单用传统白光内镜诊断早期胃癌无显著优势。
作者：黄伟；王蕾；杜静；杨建民 刊期： 2015年第04期
脑血流自动调节是维持脑血流量稳定的生理性保护机制。一旦失调脑血流量将随血压升降而被动涨落，机体可能面临脑充血或脑缺血的风险。采用相关分析法将反映脑血流量的间接参数与自发性波动的血压进行实时相关分析，可以实现脑血流自动调节的实时监测。脑血流自动调节的完好与否与心脏手术、肝移植手术及需要特殊体位的手术患者的中枢神经系统并发症密切相关。脑血流自动调节的持续监测可以为脑血流自动调节的血压上限或下限提供信息，有望为临床医生对围手术期患者进行合理的血压调控和脑功能保护提供可靠依据。
作者：郑跃英；潘彩飞；祝胜美 刊期： 2015年第04期
动脉瘤性蛛网膜下腔出血（ aSAH）是一类致死率和致残率极高的出血性脑卒中。尽管aSAH临床术前诊断、术中治疗和术后重症监护等方面都获得了很大的进展，但aSAH患者的总体预后并无明显改善。2011年，美国神经危重症协会发布了aSAH患者重症医学处理的推荐意见；2012年，心脏病协会和美国卒中协会更新了2009年aSAH的诊治指南；2013年，欧洲卒中组织制定了欧洲颅内动脉瘤和aSAH诊疗指南2；014年，韩国神经介入学会发布了破裂和未破裂动脉瘤的治疗指南。2015年，中国医师协会神经外科专家委员会也发布了重症aSAH管理专家共识。可见，aSAH的诊治成为神经外科研究的重点和热点。本文总结上述指南中关于aSAH诊断和治疗方面的重点内容、新进展或更新，比较各种用于aSAH诊断的影像学检查的优缺点，探讨手术治疗和血管内治疗的适应证，以期提高aSAH诊治水平，改善患者的预后。
作者：张建民 刊期： 2015年第04期
2015年6月5日，香港浙江大学教育基金会的账户收到香港著名实业家、慈善家李达三先生和夫人叶耀珍女士捐赠的1亿元人民币，用于支持浙江大学再生医学研究。李达三先生是浙江宁波人，现居香港，担任乐声物业投资有限公司董事会主席、新加坡卡尔登酒店董事会主席。李达三先生多年来心系桑梓，对祖国的教育事业给予了大力支持，尤对浙江大学关爱有加。1998年4月，他捐资港币200万元兴建“浙江大学李达三能源科学楼”，并在同年设立“浙江大学李达三奖学金”；2012年5月，又捐赠人民币500万元设立“浙江大学李达三?叶耀珍学生国际交流奖励基金”，资助浙江大学学生开展国际交流活动。十多年来，李达三夫妇为浙江大学的建设和发展作出了积极的贡献。
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：比较3％高渗盐水和20％甘露醇治疗重症动脉瘤性蛛网膜下腔出血所致颅内压增高的疗效。方法：25例动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者出现颅内压增高事件时，随机交替接受等渗透剂量的160 mL 3％高渗盐水与150 mL 20％甘露醇进行降低颅内压治疗，连续监测患者颅内压、平均动脉压、脑灌注压及中心静脉压。记录有效降低颅内压持续时间、颅内压大降幅及其时间，用药前及用药后1 h、3 h 血钠水平及血浆渗透压。结果：3％高渗盐水和20％甘露醇均可降低颅内压（均P＜0．01），两者的降低颅内压作用持续时间及颅内压降幅差异均无统计学意义（均P＞0．05）。患者脑灌注压较用药前均上升（均P＜0．01），平均动脉压先上升后下降，但差异无统计学意义（ P＞0．05）。患者中心静脉压稍有波动，但差异均无统计学意义（均P＞0．05）。20％甘露醇治疗后患者血钠下降，3％高渗盐水治疗后患者血钠值上升，变化均有统计学意义（均P＜0．05）。20％甘露醇及3％高渗盐水治疗后患者血浆渗透压均先上升后下降，变化均有统计学意义（均P＜0．01）。结论：3％高渗盐水可作为治疗动脉瘤性蛛网膜下腔出血所致颅内压增高患者的一线治疗药物。
作者：黄学才；杨玲玲 刊期： 2015年第04期
一例28岁女性患者因“突发头痛伴呕吐1天”入院。颅脑CT平扫提示蛛网膜下腔出血。数字减影血管造影检查提示左侧大脑前动脉A1段远侧大型动脉瘤。急诊全身麻醉下行支架辅助动脉瘤栓塞术，术毕即刻动脉瘤完全栓塞，载瘤动脉通畅。术后3个月随访发现动脉瘤明显复发。随后通过双侧胼周动脉A3－A3搭桥后再次行动脉瘤及载瘤动脉栓塞治疗，取得满意疗效。
作者：陈贤谊；王林；方兵；虞军 刊期： 2015年第04期
乏脂性皮炎是一种因年龄、季节气候、洗浴习惯等因素引起皮肤屏障受破坏、脂质与汗腺分泌功能失调、经皮水分丢失过多，而出现皮肤干燥、瘙痒、红斑、脱皮等临床表现的皮肤疾病，广泛存在于人群中。乏脂性皮炎的发病机制并不明确，过去的研究重视该病与洗浴习惯、季节和年龄、性别导致皮肤屏障破坏的关系，但近年来的研究趋向于探索该病与各种其他系统疾病、药物之间的关系。本文就乏脂性皮炎的病因和发病机制进行综述，旨在为临床诊断和治疗提供新的思路。
作者：周丽娟；吕中法 刊期： 2015年第04期
作者： 刊期： 2015年第04期
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：总结分析经翼点小骨窗入路手术治疗前循环颅内动脉瘤的效果、手术技巧及经验。方法：收集2009年1月至2014年6月期间在浙江大学医学院附属第二医院神经外科采用经翼点小骨窗入路手术治疗前循环颅内动脉瘤的313例患者的临床资料，计算动脉瘤完全夹闭率、术后并发症发生率，术后随访6个月并采用改良Rankin评分评估患者预后。结果：治疗313例患者共处理348个动脉瘤，其中术中完全夹闭326个、包裹6个，术后瘤颈残留16个，完全夹闭率为93．7％；术后发生迟发性脑缺血15例（4．79％）、慢性脑积水10例（3．19％）；随访结果，预后良好209例（66．77％），预后不良93例（29．71％），死亡11例（3．52％）。结论：经翼点小骨窗入路可以处理多数类型的前循环动脉瘤。采用该手术方式较标准翼点入路方式术中动脉瘤夹闭率相近，术后并发症发生较少，患者恢复较快，预后较好。
作者：闫伟；牟朝晖；吴盛；凌晨晗；吴群；洪远；陈盛；蔡锋；张建民；陈高 刊期： 2015年第04期
近日，浙江大学医学院罗建红教授团队在《细胞研究》（ Cell Research）发表了研究论文“Activity－induced synaptic delivery of the GluN2A－containing NMDA receptor is dependent on endoplasmic reticulum chaperone Bip and involved in fear memory”（http：／／www．nature．com／cr／journal v／25／n7fullcr201575a．html）。该研究首次发现内质网分子伴侣蛋白Bip介导了N－甲基－D－门冬氨酸（ NMDA）受体含GluN2A亚型选择性的突触表达，从而调控中枢神经系统的可塑性和动物行为。
作者： 刊期： 2015年第04期
2015年5月，浙江大学药学院韩峰教授团队在《细胞研究》（ Cell Research）上发表了题为“P2RX7 sensitizes Mac－1／ICAM－1－dependent leukocyte－endothelial adhesion and promotes neurovascular injury during septic encephalopathy”的研究论文（ http：／／dx．doi．org／10．1038／cr．2015．61）。文章首次揭示了炎性损伤危险因素下血管内皮细胞与脑内其他不同类型细胞之间的通讯“对话”规律，期望为关联脑血管病治疗提供药物靶标。
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：评估双靶点单通道和多轴向立体定向脑内血肿排空技术在自发性幕上脑出血患者外科治疗中的有效性和安全性。方法：收集2014年1—11月在浙江大学医学院附属第二医院神经外科住院并接受双靶点单通道和多轴向立体定向脑内血肿排空术治疗的34例自发性幕上脑出血患者（双靶点组）的临床资料，并与2013年1月至2014年11月在同科住院并接受传统单靶点单通道方法行立体定向脑内血肿排空术的27例自发性幕上脑出血患者（单靶点组）进行比较，评估其手术疗效和安全性。结果：双靶点组术前血肿量11．7～89．5 mL，平均（38．6±19．2）mL，格拉斯哥昏迷评分（GCS）3～15分，平均（9．6±3．2）分；单靶点组术前血肿量17．7～83．4 mL，平均（40．1±18．1） mL，GCS 3～13分，平均（9．1±2．9）分，两者差异均无统计学意义（均P ＞0．05）。双靶点组术后24 h 残余血肿量1．8～20．1 mL，平均（11．1±4．2）mL，清除率（73．1±5．4）％；单靶点组术后24 h残余血肿量4．2～30．9 mL，平均（18．5±5．3） mL，清除率（55．1±5．1）％，两者差异均有统计学意义（均P＜0．05）。出院后1个月随访格拉斯哥预后评分，两组间差异无统计学意义（P＞0．05）。双靶点组术后住院天数为3～50 d，平均住院日12．6 d，单靶点组术后住院天数2～49 d，平均住院日14．2 d。结论：双靶点单通道和多轴向立体定向血肿排空技术应用于自发性幕上脑出血患者可提高血肿清除率，促进患者术后恢复，降低平均住院日。
作者：陈鹏；陈挺；章杨；高连升；傅伟明；张建民；刘凤强 刊期： 2015年第04期
开放研究者与贡献者身份识别码（ Open Researcher and Contributor identifier，ORCID）是由汤森路透和自然出版集团等单位于2009年共同发起创建的，其意义与科学文献领域的DOI（数字对象标识符）类似：DOI为科技文献的身份证，一文一证；ORCID为科研人员的学术身份证，一人一证。作者使用ORCID可促进其研究成果的可视化，有利于研究成果传播。
作者： 刊期： 2015年第04期
目的：探讨微小RNA－21（ miR－21）对人乳腺癌细胞MCF－7和SKBR－3及其紫杉醇耐药株细胞生物学活性的影响。方法：体外研究采用紫杉醇逐步加量诱导法建立人乳腺癌细胞紫杉醇耐药株；通过观察细胞形态的变化和检测耐药基因MDR1、BCRP、MRP1的表达以鉴定耐药细胞株；检测MCF－7和SKBR－3亲本及耐药细胞中miR－21和凋亡相关基因Bax、Bcl－2的表达水平；用miR－21抑制剂和模拟物分别转染MCF－7和SKBR－3耐药和亲本细胞株，MTT法和流式细胞术检测转染miR－21抑制剂后细胞对紫杉醇的敏感程度和细胞周期、凋亡的变化，并检测耐药基因和凋亡相关基因的表达。结果：成功建立人乳腺癌细胞紫杉醇耐药株MCF－7／PR和SKBR－3／PR，耐药细胞株中耐药基因MDR1、BCRP、MRP1表达均升高，抗凋亡基因Bcl－2升高，凋亡基因Bax下降，miR－21表达升高（ P＜0．05）；与对照组比较，miR－21抑制剂可提高耐药细胞株对紫杉醇的药物敏感性，增加细胞凋亡水平，增加细胞周期中G0／G1期细胞（P＜0．05），并可抑制耐药细胞株耐药基因的表达，降低Bcl－2／Bax比值（P＜0．05），而miR－21模拟物可刺激亲本细胞出现耐药细胞形态改变，并上调耐药基因的表达及Bcl－2／Bax比值（ P＜0．05）。结论：乳腺癌紫杉醇耐药细胞株MCF－7／PR和SKBR－3／PR中miR－21表达上调；抑制miR－21表达可逆转人乳腺癌MCF－7／PR、SKBR－3／PR细胞株对紫杉醇化疗的耐药性。
作者：赵遵兰；蔡颖；王洋洋；夏春磊；李从新；陈素莲；杨清玲；陈昌杰 刊期： 2015年第04期
作者： 刊期： 2015年第04期
作者： 刊期： 2015年第04期
浙江大学学报（医学版）杂志
主管:中华人民共和国教育部
主办：浙江大学
