戚广崇；陆寄坤；阚钦林；王正民；李军；张国兆；徐文友；包正荣；李其信；胡全林
1997年1月～2000年12月，我们使用精黄片、胃复安治疗脑梗塞后便秘患者32例，并与使用西药西沙必利治疗的31例患者进行了疗效对照观察，现报告如下。 临床资料选择经颅脑CT确诊为脑梗塞的住院患者，并参照文献标准(于润江主编.中国内科专家经验文集.沈阳：沈阳出版社，1991∶499)具备以下3点：(1)既往无便秘史；(2)粪便坚硬、排便费力；(3)排便次数＜3次/周。按住院号随机分为两组，治疗组32例，男19例，女13例，年龄48～69岁，平均61岁，病程6h～6天，平均3天(便秘病程0.3～1.2个月，平均0.7个月)。梗塞部位：基底节15例，顶叶6例，额叶4例，枕叶4例，多发性3例；神经功能缺损评分轻型16例，中型14例，重型2例。对照组31例，男19例，女12例，年龄48～68岁，平均60岁，病程5h～6天，平均2.9天(便秘病程0.3～1.1个月，平均0.6个月)。梗塞部位：基底节14例，顶叶5例，额叶5例，枕叶3例，多发性4例；神经功能缺损评分轻型15例，中型14例，重型2例。两组的性别、年龄及病情比较差异无显著性(P＞0.05)，具可比性。
作者：魏德新；薛任坚 刊期： 2001年第06期
单纯疱疹病毒性角膜炎(简称单疱角膜炎)是眼科一种常见病，发病率占角膜病首位。我院1994年7月～1999年6月在西医治疗基础上加用鱼腥草注射液治疗单疱角膜炎164例，取得较好疗效，现报告如下。临床资料 我院共收治320例(326眼)均符合《眼科全书》(李凤鸣.北京：人民卫生出版社，1996∶1379—1383)单纯疱疹病毒性角膜炎诊断标准。其中门诊298例(302眼)，住院22例(24眼)。按治疗方法不同及就诊时间先后随机分为两组。对照组应用单纯西医治疗，共156例(159眼)，男88例(90眼)，女68例(69眼)；年龄8～62岁，平均42岁；病程2～45天，平均16天；初发142例(143眼)，复发14例(16眼)。
作者：罗荣帮 刊期： 2001年第06期
我们自1995年6月～1999年6月应用本院药厂生产的中药癫痫散(dianxiansan, DXS)，治疗难治性癫痫，采用开放性自身对照法进行临床观察，现将结果报告如下。临床资料 1 患者入选标准 (1)年龄32～60岁；(2)经临床/脑电图确诊，(3)曾接受1～3种相宜的常规抗癫痫药(ADE)治疗，药量符合标准，至少有一项原ADE血浓度在“有效治疗范围”内，发作仍每月至少有2次；(4)治疗前3个月有发作记录；(5)在添加DXS后，原AED剂量保持不变。
作者：路辉；王炎焱；陈馥；吴英；关琳 刊期： 2001年第06期
慢性喉炎是耳鼻咽喉科临床常见病、多发病之一，其病因多为急性喉炎反复发作或用嗓过度，抗生素治疗效果常不理想。2000年1～9月，我们用新癀片治疗慢性喉炎84例，并与头孢氨苄胶囊治疗的75例作对照观察，现报告如下。 临床资料 159例均为门诊患者，按就诊顺序随机分为新癀片组和抗生素组。新癀片组84例，男35例，女49例；年龄16～73岁，平均45.5岁；病程1个月～5年，平均1.6年；其中单纯型51例，肥厚型23例，萎缩型10例。对照组75例，男27例，女48例；年龄18～71岁，平均43.5岁；病程1.5个月～5年，平均1.3年；其中单纯型45例，肥厚型21例，萎缩型9例。其诊断符合中华人民共和国卫生部药政局颁发《新药治疗慢性喉炎的临床研究指导原则》的诊断标准。两组患者临床资料比较差异无显著性，有可比性。
作者：蒲一平；李元模；周翠英 刊期： 2001年第06期
中医药学溶中国两千多年的传统医疗的实践经验和中国古代哲学的辩证法于一炉，理论独特，诊治方法与现代医学有异；而记录着中医药学的中医文献则尽为古文，费解难懂。这就决定了中医文献翻译的特殊性和困难性。
作者：肖平 刊期： 2001年第06期
剥脱性皮炎又称红皮症，是一种累及全身或几乎全身皮肤的慢性红斑鳞屑性皮肤病，以全身皮肤弥漫性潮红、浸润、肿胀、脱屑为特征。现对1995年3月～1996年3月在我院住院的采用新癀片治疗的23例剥脱性皮炎总结如下。 临床资料 (1)诊断标准：高热(体温＞38℃)，全身皮肤70%以上潮红、肿胀、肥厚、脱屑，浅表淋巴结肿大，血白细胞＞10×109／L；(2)资料：23例中男15例，女8例；年龄10～76岁，平均42岁；病程2～18天，平均10天。发病前有感染史8例。原发病为银屑病16例(其中关节型3例，脓疱型5例，关节型合并脓疱型1例，余为寻常型)，8例曾服用过乙双吗啉和双酮嗪，2例服用过克银丸，2例外用药不当(如局部外用蛇毒产生刺激)；药疹5例(合并糖尿病2例，高血压2例，肺心病及银屑病1例)；自家敏感性皮炎2例(其中多种抗生素过敏1例)。
作者：姚凤苓；刘艳荣；陈丹；陈庆江；马铁中；边天羽 刊期： 2001年第06期
目的：观察清胃止痛微丸对胃溃疡(PU)的溃疡愈合及清除幽门螺旋杆菌(HP)的作用。方法：随机分为治疗组(60例)和对照组(60例)，分别用清胃止痛微丸、四方胃片治疗。观察治疗前后溃疡愈合、中医证候和HP清除情况。结果：胃镜疗效：治疗组有效率为86.67%；对照组有效率为71.67%，组间比较，差异有显著性(P＜0.05)。治疗组中医证候有效率91.67%，对照组有效率88.33%；组间比较，差异无显著性(P＞0.05)。治疗组有较好的抑制HP的作用，治疗前后比较差异有显著性(P＜0.01)，HP清除率为47%。结论：清胃止痛微丸有较好的治疗胃溃疡和清除HP作用。
作者：何良志；张琼；王书臣 刊期： 2001年第06期
目的：研究五子衍宗丸及其拆方对线粒体DNA缺失、线粒体呼吸链酶复合体及三磷酸腺苷(ATP)合成的影响。方法：用聚合酶链反应(PCR)、酶动力学和生物发光技术进行检测。结果：五子衍宗丸及其拆方的枸杞子、菟丝子可减少老年大鼠脑组织线粒体DNA缺失(P＜0.01)，提高脑线粒体呼吸链复合酶Ⅰ、Ⅳ活力和ATP的合成(P＜0.05，P＜0.01)；枸杞子、菟丝子还可减少老年大鼠心线粒体DNA缺失(P＜0.05，P＜0.01)。结论：五子衍宗丸、枸杞子、菟丝子对老年大鼠线粒体DNA的氧化损伤有保护作用。
作者：王学美；富宏；刘庚信 刊期： 2001年第06期
干槽症是拔牙术后的一种并发症，主要由细菌感染引起，特别是链球菌与厌氧菌。对60颗阻生智齿拔牙创内置入双黄连甲硝唑粉预防干槽症疗效满意，现报告如下。 临床资料门诊选取身体健康，1周内未使用过抗生素，冠周无急性炎症的阻生智齿拔牙患者120例。男45例，女75例，年龄17～40岁，平均28.5岁。随机分为两组。治疗组男23例，女37例；对照组男22例，女38例。两组低位阻生各15颗(其中埋伏阻生各7颗)，中位阻生各15颗。手术时间30min以内。手术由同一医师施行，根据阻力分析采用劈开法、去骨法或二者综合，挺出牙或以牙钳拔除之。低位阻生牙要先切开、掀起软组织瓣，然后再依上法拔除。两组之间性别、年龄、阻生类型、手术时间、创伤程度各项经均衡检验，差异无显著性，具可比性。
作者：姚嫣 刊期： 2001年第06期
痤疮是皮肤科门诊常见病之一，在门诊中占较大比例。为提高痤疮的治愈率及控制复发，在临床证实有效的西药、中药方剂中，根据实验研究的作用机理，选药组方进行临床观察，现报告如下。
作者：卢学炎；黄静 刊期： 2001年第06期
这件事情虽然过去了很长时间，且发生在异国他乡，但它给我留下的印象却十分深刻，至今难以忘怀。 那是1994年春天，我刚到韩国不久，当时我应邀在韩国汉城大学天然物研究所进行中西医结合的研究。因为我是学医的，所以对韩国医学界的情况也就格外关心。我发现韩国医学界的气氛异常，见不到我在国内所熟悉的那种和谐，韩医(相当于我国的中医)和西医之间的纠纷愈演愈烈，相互游行示威，还举行罢工罢业。
作者：王学美 刊期： 2001年第06期
1997年～1999年，笔者采用中西医结合治疗肝硬化低蛋白血症48例，并与用西药治疗的40例进行比较，现报告如下。 临床资料全部病例符合肝硬化诊断标准〔中华传染病杂志 1999；9(1)∶52〕，并具有明显低蛋白血症，血清总蛋白(TP)低于66g/L，白蛋白(ALB)低于35g/L，白蛋白/球蛋白(A/G)比值小于1，按就诊先后次序随机分为两组。治疗组48例，男36例，女12例；年龄30～72岁，平均50.2岁；病程1～18年，平均4.3年；原发病：肝炎后33例，酒精性2例，原因不明13例。对照组40例，男30例，女10例，年龄31～76岁，平均52.1岁；病程1～19年，平均4.2年；原发病：肝炎后30例，酒精性2例，原因不明8例。两组资料比较无显著性差异。
作者：魏玲玲；刘震 刊期： 2001年第06期
目的：观察天佛参口服液(TFS)对中晚期恶性肿瘤的临床疗效并探讨其作用机理。方法：对用TFS治疗的71例恶性肿瘤患者按实体瘤疗效标准进行疗效分析，评定其生存质量、3年存活率及免疫功能的变化。并经实验用集落形成法测定对人胃癌(MGC803)细胞、人肝癌(SMMC7721)细胞、小鼠乳腺癌(EMT6)细胞肿瘤克隆原细胞的抑制作用和应用以上3种肿瘤染料排斥实验测定对肿瘤细胞生长率的影响。结果：临床观察71例患者总缓解率为45.1%，有效率为71.8%，生存质量改善，机体免疫力增强，治疗1、2及3年的生存率分别为78.5%、38.5%及10.8%，中位生存时间24.2个月。实验研究表明，TFS不但有直接杀伤肿瘤细胞的作用和抑制单个细胞克隆的增殖能力；并且具有广谱的抗肿瘤作用和一定的量效关系，与对照药物比较差异有显著性(P＜0.05)。结论：TFS对中晚期恶性肿瘤有明显疗效，其抗癌作用与机体免疫力增强和直接抑杀肿瘤细胞有关。
作者：孔平孝；陈光伟；王希胜；朱德生；李新民；刘文英；娄清林 刊期： 2001年第06期
目的：通过分析中药大黄素对大鼠急性胰腺炎治疗前后胰腺组织细胞转化因子β1(TGFβ1)的表达、DNA合成及总蛋白含量的影响，从胰腺再生角度探讨大黄素治疗急性胰腺炎的作用机制。方法：以雨蛙肽(caerulein)腹腔注射诱导大鼠急性胰腺炎模型，并于大黄素治疗前后6、24、48、72及96h处死大鼠。同时应用RT-PCR技术检测治疗前后胰腺组织TGFβ1 mRNA表达，同位素体外掺入法测定胰腺组织DNA合成以及Lowry′s法测定胰腺组织总蛋白含量。结果：大黄素治疗后血清淀粉酶显著下降。正常胰腺组织、胰腺炎诱导后6h未见TGFβ1 mRNA表达。TGFβ1 24h后出现表达，72h时达高峰。大黄素治疗后6h即可检测到TGFβ1 mRNA表达，且24、48h时表达均较非治疗组显著增强，并于48h时达大值。同时胰腺炎诱导后72h，胰腺组织DNA合成显著下降，大黄素治疗后96h DNA合成明显增加，胰腺炎诱导后48h胰腺组织总蛋白含量下降，大黄素治疗后96h显著增加。结论：大黄素治疗急性胰腺炎的作用机制可能是通过诱导细胞因子TGFβ1基因表达增强，调控细胞增殖和分化，刺激多种细胞外基质成分合成，增加胰组织DNA合成和蛋白含量，参与胰腺细胞修复、再塑过程。
作者：楼恺娴；龚自华；袁耀宗；涂水平；翟祖康；徐家裕 刊期： 2001年第06期
中医学认为，“肾”在周身脏腑中处于极为重要的地位，被称为“先天之本”，现代研究表明中医学肾的功能与人体内分泌、免疫、生殖等功能关系密切(1～3)，因此得到当代医学研究者的广泛重视，并开展了大量的基础实验与临床研究(4)。
作者：罗卫芳；郭树仁；张家俊；程士德 刊期： 2001年第06期
目的：观察脑热清口服液对胶质瘤、脑膜瘤手术后发热的退热疗效。方法：手术后按自然病区分脑热清组(中药组)、脑热清配合常规西药组(中西药组)和常规西药组(西药组)，连续用药7天，对胶质瘤和脑膜瘤患者的药前体温、发热天数，药后体温、退热度数、退热天数进行比较。结果：中药组、中西药组治疗后胶质瘤及脑膜瘤手术后发热患者体温明显降低，疗效均明显优于西药组。结论：脑热清口服液具有显著降低脑瘤手术后发热患者的体温的作用，其退热作用与胶质瘤或脑膜瘤无关。
作者：樊永平；胡以明；李艳；张庆 刊期： 2001年第06期
脂肪肝主要由营养过剩、长期饮酒、感染、中毒及药物等原因引起。据报道，本病已占体检人数的5%～15%，且有继续增长的趋势(1)。自1999年10月～2000年9月底，我们根据中医辨证分型把脂肪肝分为湿浊中阻型、脾虚湿滞型、痰瘀互结型、脾肾阳虚型、肝肾阴虚型等5种不同的类型。分别应用导痰汤加减治疗40例(以下简称治疗组)，以血脂康胶囊治疗36例作对照组(以下简称对照组)。结果报告于下。
作者：陈汉诚 刊期： 2001年第06期
血虚证是中医常见证候之一。近年来，陈如泉教授带领血虚证课题组对它的实质进行过一系列的临床和实验研究，取得了可喜的成绩。本文总结了我们课题组及部分国内同道近十年来的有关研究报道如下。
作者：何东初；黎明辉；梁毅；欧敏；方邦江；陈如泉；潘杨 刊期： 2001年第06期
病毒性肠炎，多由轮状病毒引起，流行于秋冬季节。是婴幼儿发生腹泻的重要原因之一。临床主要表现为发热、呕吐，白色稀水便或蛋花样大便。重者可并发水电解质紊乱，危及患儿生命。临床治疗多以微生态疗法，如口服双歧杆菌、乳酸杆菌制剂和对症治疗，但疗效往往不理想。我们1999年11月～2000年1月，使用鱼腥草注射液灌肠配合思密达治疗病毒性肠炎30例，疗效满意。
作者：王桂荣；祝端明 刊期： 2001年第06期
目的：进一步观察通精冲剂治疗精索静脉曲张不育症的治疗效果。方法：将75例Ⅱ(中度)～Ⅲ度(重度)精索静脉曲张伴精液质量异常的不育患者，分成中药治疗组(44例)与手术治疗组(31例)进行对照研究。中药组采用通精冲剂治疗，手术组采用精索静脉高位结扎术或(和)加腹壁下静脉转流术。所有患者均定期复诊或随访。用精液电脑自动分析仪(CASA)对两组治疗前后的精子计数、活率、各项运动参数以及配偶怀孕等情况进行观察。结果：治疗前中药组与手术组各项指标大多差异无显著性，中药组精子密度、运动精子数、前向运动精子数等低于手术组；治疗后中药组CASA分析，精子质量明显改善，而手术组手术前后差异无显著性(P＞0.05)。结论：用通精冲剂治疗精索静脉曲张引起不育症，可达到手术治疗的临床效果，而且精子运动参数改善明显。表明手术治疗仅单纯改善局部情况，而中药通精冲剂治疗还能进一步调节全身功能。
作者：戚广崇；陆寄坤；阚钦林；王正民；李军；张国兆；徐文友；包正荣；李其信；胡全林 刊期： 2001年第06期
中国中西医结合杂志
主管:中国科学技术协会
主办：中国中西医结合学会 中国中医科学院
