姚凤苓；刘艳荣；陈丹；陈庆江；马铁中；边天羽
患者自控止痛术(PCA)在国内已广泛应用，已证实它的优越性和可行性，给药途径主要有硬膜外、静脉。而年老体衰、翻动困难的顽固性疼痛患者和晚期癌症患者硬膜外给药操作困难，患者难以接受；静脉给药限于住院患者，也给患者带来很多不便。我们采用穴位埋管微泵持续给药法，并对不同剂量芬太尼在穴位持续给药止痛术中的镇痛效果、安全及可行性进行了临床观察，现报道如下。
作者：陈大燕；卢梅生；谭明义；赖洪康 刊期： 2001年第06期
单纯疱疹病毒性角膜炎(简称单疱角膜炎)是眼科一种常见病，发病率占角膜病首位。我院1994年7月～1999年6月在西医治疗基础上加用鱼腥草注射液治疗单疱角膜炎164例，取得较好疗效，现报告如下。临床资料 我院共收治320例(326眼)均符合《眼科全书》(李凤鸣.北京：人民卫生出版社，1996∶1379—1383)单纯疱疹病毒性角膜炎诊断标准。其中门诊298例(302眼)，住院22例(24眼)。按治疗方法不同及就诊时间先后随机分为两组。对照组应用单纯西医治疗，共156例(159眼)，男88例(90眼)，女68例(69眼)；年龄8～62岁，平均42岁；病程2～45天，平均16天；初发142例(143眼)，复发14例(16眼)。
作者：罗荣帮 刊期： 2001年第06期
1998年12月～2000年3月，我们用干姜擦剂治疗手足皲裂70例，并与10%尿素软膏进行比较，获满意效果，现报告如下。 临床资料病例来自于泾县医院门诊及泾县陈村水电站医务室，依据《皮肤性病学》(陈洪铎主编.第4版.北京：人民卫生出版社，1997∶124)诊断标准确诊，随机分为两组。治疗组70例，男22例，女48例，年龄12～71岁，平均42.4岁；病期2月～28年，平均6.2年；5年以上有41例。病情程度：Ⅰ度：皮肤粗糙，有浅表裂隙，不痛者23例；Ⅱ度：裂缝较深，不出血，轻度疼痛者36例；Ⅲ度：裂缝深，出血疼痛者11例；Ⅰ、Ⅱ度占84.3%。对照组50例，男14例，女36例，年龄10～73岁，平均41.2岁，病期2月～31年，平均6.8年；5年以上有28例；病情程度Ⅰ度18例，Ⅱ度25例，Ⅲ度7例，Ⅰ、Ⅱ度占86%。
作者：廖晖；王慧梅；王春莲；江勇 刊期： 2001年第06期
血虚证是中医常见证候之一。近年来，陈如泉教授带领血虚证课题组对它的实质进行过一系列的临床和实验研究，取得了可喜的成绩。本文总结了我们课题组及部分国内同道近十年来的有关研究报道如下。
作者：何东初；黎明辉；梁毅；欧敏；方邦江；陈如泉；潘杨 刊期： 2001年第06期
脂肪肝主要由营养过剩、长期饮酒、感染、中毒及药物等原因引起。据报道，本病已占体检人数的5%～15%，且有继续增长的趋势(1)。自1999年10月～2000年9月底，我们根据中医辨证分型把脂肪肝分为湿浊中阻型、脾虚湿滞型、痰瘀互结型、脾肾阳虚型、肝肾阴虚型等5种不同的类型。分别应用导痰汤加减治疗40例(以下简称治疗组)，以血脂康胶囊治疗36例作对照组(以下简称对照组)。结果报告于下。
作者：陈汉诚 刊期： 2001年第06期
中医药学溶中国两千多年的传统医疗的实践经验和中国古代哲学的辩证法于一炉，理论独特，诊治方法与现代医学有异；而记录着中医药学的中医文献则尽为古文，费解难懂。这就决定了中医文献翻译的特殊性和困难性。
作者：肖平 刊期： 2001年第06期
目的：观察全甲洋参胶囊(简称全甲洋参)对环磷酰胺(Cy)所致小鼠骨髓嗜多染红细胞(PE)微核形成率及外周血象的影响，探讨其临床治疗作用机理。方法：分别观察单纯给予全甲洋参、单纯给予Cy及Cy加全甲洋参3种方式对小鼠PE微核形成率和外周血白细胞(WBC)、红细胞(RBC)、血红蛋白(Hb)的影响，并与空白对照组、单用Cy组进行对照。结果：全甲洋参对正常小鼠PE微核形成率及外周血WBC、RBC、Hb无明显影响；Cy组PE微核形成率显著上升(P＜0.01)，WBC、RBC、Hb显著下降(P＜0.01)；Cy加全甲洋参组(高、中、低剂量)使PE微核形成率上升及WBC、RBC、Hb下降得到控制，Cy加全甲洋参高、中剂量组各项指标与Cy组比较，差异均有显著性(P＜0.01)；Cy加全甲洋参低剂量组与Cy组比较，除Hb外，各指标亦差异有显著性(P＜0.01)。结论：全甲洋参胶囊可拮抗Cy的骨髓抑制作用，即对Cy的毒副作用有一定的拮抗性。
作者：任连生；汤莹；张蕻 刊期： 2001年第06期
笔者自1998年以来，采用龙胆泻肝汤口服、阴道灌洗，内外合治女性生殖道解脲支原体(UU)感染50例，并与单纯口服罗红霉素50例作对照观察，现将结果报告如下。 临床资料 100例支原体感染患者，临床诊断以阴道分泌物增多，或伴外阴瘙痒，尿道刺激征，或有不洁性生活史，实验室检查：宫颈分泌物UU培养阳性的门诊女性患者，并排除衣原体、淋球菌感染。随机分为两组，治疗组50例，年龄18～59岁，平均(33.2±9.4)岁，已婚27例，未婚有性交史23例；有不洁性交史者18例；分泌物增多27例，外阴瘙痒12例，尿道刺激征7例，无临床症状者11例；病程2周～4年；治疗过程中病例流失2例。对照组50例，年龄20～55岁，平均(36.5±6.3)岁，已婚30例，未婚有性交史20例；不洁性交史16例；分泌物增多29例，外阴瘙痒9例，尿道刺激征5例，无临床症状者13例；病程2周～3.5年，病例流失1例。治疗组与对照组条件基本齐同，具有可比性(P＞0.05)。
作者：陈珧 刊期： 2001年第06期
目的：观察脑热清口服液对胶质瘤、脑膜瘤手术后发热的退热疗效。方法：手术后按自然病区分脑热清组(中药组)、脑热清配合常规西药组(中西药组)和常规西药组(西药组)，连续用药7天，对胶质瘤和脑膜瘤患者的药前体温、发热天数，药后体温、退热度数、退热天数进行比较。结果：中药组、中西药组治疗后胶质瘤及脑膜瘤手术后发热患者体温明显降低，疗效均明显优于西药组。结论：脑热清口服液具有显著降低脑瘤手术后发热患者的体温的作用，其退热作用与胶质瘤或脑膜瘤无关。
作者：樊永平；胡以明；李艳；张庆 刊期： 2001年第06期
重症急性胰腺炎(SAP)，因起病急，病情重，发展快，并发症多，病死率高，但长期以来对SAP的发病机理认识不足，因此疗效一直不佳。我院1993年1月～2000年1月采用自拟清肝利胆汤，中西医结合治疗SAP，其疗效显著，现总结报告如下。
作者：黄培乐；李昕钰；魏小义；高鹏程；梁军 刊期： 2001年第06期
剥脱性皮炎又称红皮症，是一种累及全身或几乎全身皮肤的慢性红斑鳞屑性皮肤病，以全身皮肤弥漫性潮红、浸润、肿胀、脱屑为特征。现对1995年3月～1996年3月在我院住院的采用新癀片治疗的23例剥脱性皮炎总结如下。 临床资料 (1)诊断标准：高热(体温＞38℃)，全身皮肤70%以上潮红、肿胀、肥厚、脱屑，浅表淋巴结肿大，血白细胞＞10×109／L；(2)资料：23例中男15例，女8例；年龄10～76岁，平均42岁；病程2～18天，平均10天。发病前有感染史8例。原发病为银屑病16例(其中关节型3例，脓疱型5例，关节型合并脓疱型1例，余为寻常型)，8例曾服用过乙双吗啉和双酮嗪，2例服用过克银丸，2例外用药不当(如局部外用蛇毒产生刺激)；药疹5例(合并糖尿病2例，高血压2例，肺心病及银屑病1例)；自家敏感性皮炎2例(其中多种抗生素过敏1例)。
作者：姚凤苓；刘艳荣；陈丹；陈庆江；马铁中；边天羽 刊期： 2001年第06期
口腔粘膜损伤是恶性肿瘤患者化疗常见的并发症之一。我们应用银菊四联液含嗽治疗80例，取得较满意的效果。 临床资料 (1)口腔粘膜损伤分级标准：按RTOG粘膜损伤诊断标准分为5级。0级：无反应。Ⅰ级：轻度口腔、咽粘膜轻度充血水肿、咽干、下咽轻痛。Ⅱ级：口腔、咽粘膜明显充血水肿，有白色斑点，中度疼痛。Ⅲ级：口腔、咽粘膜呈片状粘膜炎、疼痛加剧影响进食。Ⅳ级：口咽粘膜呈大面积溃疡，并有白色粘液样夹膜，剧痛，不能进水、进食。
作者：岳彩雷；袁玉芹 刊期： 2001年第06期
1997年1月～2000年12月，我们使用精黄片、胃复安治疗脑梗塞后便秘患者32例，并与使用西药西沙必利治疗的31例患者进行了疗效对照观察，现报告如下。 临床资料选择经颅脑CT确诊为脑梗塞的住院患者，并参照文献标准(于润江主编.中国内科专家经验文集.沈阳：沈阳出版社，1991∶499)具备以下3点：(1)既往无便秘史；(2)粪便坚硬、排便费力；(3)排便次数＜3次/周。按住院号随机分为两组，治疗组32例，男19例，女13例，年龄48～69岁，平均61岁，病程6h～6天，平均3天(便秘病程0.3～1.2个月，平均0.7个月)。梗塞部位：基底节15例，顶叶6例，额叶4例，枕叶4例，多发性3例；神经功能缺损评分轻型16例，中型14例，重型2例。对照组31例，男19例，女12例，年龄48～68岁，平均60岁，病程5h～6天，平均2.9天(便秘病程0.3～1.1个月，平均0.6个月)。梗塞部位：基底节14例，顶叶5例，额叶5例，枕叶3例，多发性4例；神经功能缺损评分轻型15例，中型14例，重型2例。两组的性别、年龄及病情比较差异无显著性(P＞0.05)，具可比性。
作者：魏德新；薛任坚 刊期： 2001年第06期
目的：进一步观察通精冲剂治疗精索静脉曲张不育症的治疗效果。方法：将75例Ⅱ(中度)～Ⅲ度(重度)精索静脉曲张伴精液质量异常的不育患者，分成中药治疗组(44例)与手术治疗组(31例)进行对照研究。中药组采用通精冲剂治疗，手术组采用精索静脉高位结扎术或(和)加腹壁下静脉转流术。所有患者均定期复诊或随访。用精液电脑自动分析仪(CASA)对两组治疗前后的精子计数、活率、各项运动参数以及配偶怀孕等情况进行观察。结果：治疗前中药组与手术组各项指标大多差异无显著性，中药组精子密度、运动精子数、前向运动精子数等低于手术组；治疗后中药组CASA分析，精子质量明显改善，而手术组手术前后差异无显著性(P＞0.05)。结论：用通精冲剂治疗精索静脉曲张引起不育症，可达到手术治疗的临床效果，而且精子运动参数改善明显。表明手术治疗仅单纯改善局部情况，而中药通精冲剂治疗还能进一步调节全身功能。
作者：戚广崇；陆寄坤；阚钦林；王正民；李军；张国兆；徐文友；包正荣；李其信；胡全林 刊期： 2001年第06期
弓形虫病(TOX)是人畜共患疾病，孕妇感染弓形虫后有50%可以通过胎盘垂直感染胎儿，导致流产、死胎、胎儿畸形，神经系统的损害及先天性弓形虫病。积极预防和治疗弓形虫感染，避免先天性弓形虫病对胎儿引起的严重后遗症，对提高人口素质、优生优育有着重要的意义。所以，我们对育龄期妇女孕前进行弓形虫感染的检查，对弓形虫抗体阳性TOX－DNA者，在中医扶正祛邪的理论指导下，选择扶正、祛邪两大类药物：四君子汤与普济消毒饮相结合加减，组成了扶正清毒方，用于临床治疗，并取得了较好的效果，现报告如下。
作者：孙育贤；牛华珍；于丽霞 刊期： 2001年第06期
我们自1995年以来，进行化疗加中药与单纯化疗治疗异位妊娠的对照观察，认为中药在改善症状，消除体征、缩短病程，恢复正常生育功能方面有独到之处，现报告如下。临床资料 1 诊断标准 (1)停经或虽无停经但有异常阴道出血及不同程度腹痛；(2)妇科检查子宫小于孕龄大小，一侧附件触及包块或无包块但有明显压痛；(3)B超检查宫内未见妊娠囊而一侧附件有包块，部分伴子宫直肠窝有液平；(4)血β-促绒毛膜促性腺激素(β-HCG)＞3.1μg/L(正常值为＜3.1μg/L)。
作者：赵运华 刊期： 2001年第06期
本研究应用中药治疗反复呼吸道感染(RRTI)38例，探讨其对RRTI患儿的免疫调控作用及临床防治效果。 临床资料 (1)诊断标准：RRTI的诊断标准按全国小儿呼吸道疾病学术会议制定的标准〔中华儿科杂志?1988；26(1)∶41〕。(2)资料：73例均为本院儿科门诊和部分住院的RRTI患儿，随机分为中、西药两组。中药组38例，男30例，女8例；年龄13个月～14岁，平均(5.5±3.1)岁。西药组35例，男24例，女11例；年龄9个月～12岁，平均(4.6±2.9)岁。中、西药组合并营养不良者分别为5例、3例；厌食、偏食分别为16例、14例；佝偻病分别为3例、3例；治疗前平均病程分别为(1.7±0.8)年、(2.4±1.9)年；每年平均发作次数分别为(12.5±5.5)次、(11.5±4.9)次。两组比较无显著差异(P＞0.05)。对照组：选择健康儿童65例，男38例，女27例；年龄11个月～11岁，平均(4.8±3.4)岁。
作者：黄国平；康建民；何建峰；胡速成；胡跃山；陈东兴 刊期： 2001年第06期
痤疮是皮肤科门诊常见病之一，在门诊中占较大比例。为提高痤疮的治愈率及控制复发，在临床证实有效的西药、中药方剂中，根据实验研究的作用机理，选药组方进行临床观察，现报告如下。
作者：卢学炎；黄静 刊期： 2001年第06期
慢性喉炎是耳鼻咽喉科临床常见病、多发病之一，其病因多为急性喉炎反复发作或用嗓过度，抗生素治疗效果常不理想。2000年1～9月，我们用新癀片治疗慢性喉炎84例，并与头孢氨苄胶囊治疗的75例作对照观察，现报告如下。 临床资料 159例均为门诊患者，按就诊顺序随机分为新癀片组和抗生素组。新癀片组84例，男35例，女49例；年龄16～73岁，平均45.5岁；病程1个月～5年，平均1.6年；其中单纯型51例，肥厚型23例，萎缩型10例。对照组75例，男27例，女48例；年龄18～71岁，平均43.5岁；病程1.5个月～5年，平均1.3年；其中单纯型45例，肥厚型21例，萎缩型9例。其诊断符合中华人民共和国卫生部药政局颁发《新药治疗慢性喉炎的临床研究指导原则》的诊断标准。两组患者临床资料比较差异无显著性，有可比性。
作者：蒲一平；李元模；周翠英 刊期： 2001年第06期
鼻咽癌是我国常见的恶性肿瘤之一，在治疗上目前仍是放疗为主，取得较好的效果，但也产生了一系列放疗副作用及后遗症。不少学者以传统的中医理论和现代医学方法相结合进行了临床研究，颇有成效。现就几年来中药配合放疗鼻咽癌作一综述。 1 单味中药配合放射治疗鼻咽癌国内学者认为放射线属于火热毒邪，作用于人体导致热毒过盛，日久热毒伤津耗气，脾肾受损。治法多为清热解毒、滋阴生津、活血化瘀、健脾益肾等法，与之相应的使用药物大致分为清热、活血及补益药三大类。
作者：韦保和 刊期： 2001年第06期
中国中西医结合杂志
主管:中国科学技术协会
主办：中国中西医结合学会 中国中医科学院
