腹腔镜与开腹手术治疗直肠癌的临床对照研究

腹腔镜胃癌根治术对伴发慢性阻塞性肺病患者的影响

目的：探讨腹腔镜胃癌根治术治疗伴发慢性阻塞性肺病（COPD）胃癌患者的可行性。方法回顾性分析第三军医大学西南医院2010年1月至2013年10月实施胃癌根治术的340例伴发COPD胃癌患者的临床资料，其中78例行开腹手术（开腹组），262例行腹腔镜手术（腹腔镜组，腹内压维持在8～10 mmHg），比较两组术后肺部并发症的发生情况以及与术后肺部并发症发生的相关因素。结果腹腔镜组的手术时间[（220．4±19．1） min]明显长于开腹组[（194．2±31．5） min， P＝0．000]，而术中失血量[（131．2±14．7） ml]明显小于开腹组[（246．7±49．0） ml，P＝0．000]。腹腔镜组和开腹组患者术后肺部并发症发生率分别为5．3％（14/262）和15．4％（12/78），差异有统计学意义（P＝0．003）。多因素分析结果显示，COPD严重程度是术后出现肺部并发症的独立影响因素（P＝0．031， HR＝2．456，95％CI：1．306～1．789），而采用腹腔镜手术还是开腹手术不是其独立影响因素（P＝0．126）。结论应用较低腹内压的腹腔镜胃癌根治术治疗伴发轻、中度COPD的胃癌患者是安全可行的。

作者：莫敖；赵永亮；钱锋；石彦；郝迎学；唐波；罗华星；余佩武 刊期： 2014年第04期

2014中国临床普外科前沿与争论高峰论坛

我国现代外科学奠基人、现代外科一代宗师、著名外科学家、中国科学院资深院士裘法祖教授亲笔题名的“中国临床普外科前沿与争论高峰论坛”始终遵循着“学术交流促发展，探索前沿勇创新，精英荟萃增友谊，弘扬医学为民众”的宗旨。定于2014年10月17日至19日在大连市隆重召开的“2014中国临床普外科前沿与争论高峰论坛”由华中科技大学同济医学院附属同济医院、海峡两岸外科医学会和“中国临床普外科前沿与争论高峰论坛”组委会共同主办，大连医科大学附属第二医院承办。本次盛会时逢裘法祖教授诞辰100周年，将举行隆重的纪念活动。

作者： 刊期： 2014年第04期

伊马替尼治疗胃肠间质瘤不良反应三例

病例1男，67岁，因“左上腹痛14 d”于2012年8月2日入院。腹部CT示脾胃之间软组织肿物，考虑胃的胃肠间质瘤；超声内镜提示胃底固有肌层一8 cm×8 cm低回声肿物。于2012年8月10日在全身麻醉下行近端胃次全切除术，病理确诊胃高度恶性GIST。术后予以口服伊马替尼400 mg／d ，于8月23日出院。但2个月后，出现全身性皮疹，躯干为著，见图1。考虑伊马替尼不良反应。停服4个月后复查，见全身皮疹范围较前缩小。随访至今，全身皮疹未见彻底消退，未见肿瘤复发。

作者：鲍弢；梁寒；邓靖宇；焦旭光 刊期： 2014年第04期

中国胃肠间质瘤诊断治疗共识（2013年版）更新要点解读

基于胃肠间质瘤近几年来新的临床研究结果，结合中国多个相关学科的专家意见，中国临床肿瘤协会胃肠间质瘤专家委员会对2011版中国胃肠间质瘤诊断治疗共识进行了修订。通过反复沟通和讨论，后达成统一意见，形成2013年版新的共识。新版共识主要在胃肠间质瘤病理诊断方面修订多，包括其定义、诊断与鉴别诊断以及基因分型和复发转移风险分级等，而手术治疗及药物靶向治疗方面改动很小。2013年版中国胃肠间质瘤诊断治疗共识作为临床实践的参考，更加简洁明了并适用于中国人群。本文对其主要更新部分进行说明。

作者：沈琳 刊期： 2014年第04期

《中华胃肠外科杂志》第四届编辑委员会成员名单

作者： 刊期： 2014年第04期

本刊对文稿中摘要撰写的要求

作者： 刊期： 2014年第04期

磷脂酶Cε1在胃癌组织中的表达及与胃癌患者预后的关系

目的：探讨磷脂酶Cε1（PLCE1）在胃癌组织中的表达及其临床意义。方法收集浙江省人民医院2005年1月至2007年12月间125例胃癌手术标本及其癌旁胃黏膜组织，应用免疫组织化学染色方法检测PLCE1在胃癌及癌旁组织中的表达，并通过实时荧光定量PCR检测其中41例胃癌及其癌旁组织中PLCE1 mRNA表达水平。分析PLCE1蛋白表达与胃癌临床病理特征及预后的关系。结果 PLCE1蛋白在胃癌和癌旁组织中的阳性表达率分别为53．6％（67/125）和24．0％（30/125），差异有统计学意义（P＜0．01）；在65．9％（27/41）的胃癌组织中PLCE1 mRNA表达水平较癌旁胃黏膜上调2倍以上。 PLCE1蛋白表达与胃癌分化程度、浸润深度、淋巴结转移、远处转移及TNM分期有关（均P＜0．01）。 PLCE1阴性与阳性表达者5年总体生存率分别为54．0％和31．2％，差异有统计学意义（P＜0．01）；但多因素分析显示，PLCE1表达并不是影响胃癌患者预后的独立因素（P＞0．05）。结论 PLCE1在胃癌组织中高表达，且与胃癌的恶性生物学行为相关。

作者：余胜；吴芳；郭坤；邵钦树；陶厚权 刊期： 2014年第04期

中国胃肠间质瘤诊断治疗共识（2013年版）

近年来，胃肠间质瘤（gastrointestinal stromal tumors，GIST）的诊断、治疗和研究进展迅速。为了进一步推动GIST的规范化诊断和治疗，建立包括病理科、影像科、外科、肿瘤内科和消化内科等在内的多学科合作模式，有必要制定专家共识或临床实践指南作为重要参考，既往的中国胃肠间质瘤诊断治疗共识（2011年版）曾经发挥了积极作用。在随后的2年里， CSCO胃肠间质瘤专家委员会对于该共识，多次组织专家讨论，根据新的文献资料进行修改补充，广泛征求意见，由此形成中国胃肠间质瘤诊断治疗共识（2013年版），现予公布。

作者：中国CSCO胃肠间质瘤专家委员会 刊期： 2014年第04期

载氟尿嘧啶聚乳酸碳纳米管复合材料对胃癌细胞株的体外杀伤效应

目的：制备荷载氟尿嘧啶（5-FU）的聚乳酸（PLLA）碳纳米管（CNT）复合材料（5-FU-PLLA-CNTs），并探讨其对人胃癌细胞株（MGC803和MNK45）的体外杀伤效应。方法以PLLA-CNTs为原料，采用超声乳化法荷载5-FU；通过扫描电子显微镜观察5-FU-PLLA-CNTs形态和结构；用紫外可见光光度仪测定不同时间5-FU-PLLA-CNTs的5-FU释放量及累计释放量，并绘制体外释放曲线；设计实验组（不同浓度的5-FU-PLLA-CNTs）及阳性（相应浓度的5-FU）和阴性对照组（不加任何药物），用CCK8法检测不同浓度的5-FU-PLLA-CNTs对MGC803和MNK45的增殖抑制作用；流式细胞术检测5-FU-PLLA-CNTs作用前后细胞凋亡的变化。结果成功制备5-FU-PLLA-CNTs药物深层薄膜，薄膜载药率为（4.54±0.43）%，包封率（21.56±2.36）%。体外释放实验显示，5-FU-PLLA-CNTs在24 h内释放率为23．9％，呈缓慢上升趋势，至31 d体外累计释放率达85．3％。CCK8实验显示，与对照组比较，5-FU-PLLA-CNTs对两株胃癌细胞具有明显抑制作用（P＜0．01），随着药物浓度的增加，抑制作用增强；随着作用时间的延长，呈持续抑制状态。流式细胞仪显示，经1 mg/孔5-FU-PLLA-CNTs处理的实验组MGC803和MNK45细胞凋亡率与阴性对照组比较，差异具有统计学意义（均P＜0．05）；与阳性对照组比较，差异无统计学意义（均P＞0．05）。结论5-FU-PLLA-CNTs具有良好的药物缓释性能，对胃癌细胞株具有明显的杀伤和抑制增殖作用，其佳浓度为1 mg/孔。

作者：顾钧；李茂岚；吴向嵩；吴文广；张林；丁琦晨；杨佳华；翁昊；丁倩；包润发；束翌俊；刘颖斌 刊期： 2014年第04期

胃肠间质瘤和神经内分泌肿瘤全球专家峰会（2013）会议纪要

2013年度的胃肠间质瘤和神经内分泌肿瘤全球专家峰会（GIST ＆ NET Global Opinion Leader Summit，GIST／NET GOLS）于2013年11月16-17日在芬兰赫尔辛基召开。这是这一传统的全球专家峰会首次同时关注胃肠间质瘤（gastrointestinal stromal tumor，GIST）和神经内分泌肿瘤（neuroendocrine tumor，NET）这两个焦点问题。本届峰会吸引了来自全球数十个国家的GIST和NET领域的500多位专家参加，我国有40余位专家学者参会。

作者：汪明 刊期： 2014年第04期

胃肠间质瘤靶向治疗耐药机制及治疗策略新进展

胃肠间质瘤是胃肠道常见的间叶组织来源肿瘤，获功能性突变的KIT和PDGFRA受体酪氨酸激酶异常活化是多数胃肠间质瘤发病的关键因素。伊马替尼和舒尼替尼等分子靶向药物是晚期或不可切除胃肠间质瘤患者疗效确切的一线及二线治疗选择，但伊马替尼耐药是临床中的棘手问题及研究热点。本文对伊马替尼耐药的分子机制和耐药后治疗策略的选择以及靶向治疗的新进展进行讨论。未来分子生物学指导下的个体化治疗有望进一步提高胃肠间质瘤疗效，改善患者生存。

作者：史一楠；梁小波 刊期： 2014年第04期

关于中华医学会系列杂志投稿网址的声明

为维护广大读者和作者的权益以及中华医学会系列杂志的声誉，防止非法网站假冒我方网站诱导作者投稿、并通过骗取相关费用非法获利，现将中华医学系列杂志稿件管理系统网址公布如下，请广大作者加以甄别。

作者： 刊期： 2014年第04期

山东省胃肠间质瘤多中心回顾性调查

目的：探讨山东省胃肠间质瘤（GIST）手术患者的临床病理学特征、预后及其影响因素。方法回顾性收集2001年1月至2013年6月山东省4家大学的教学医院GIST手术患者的临床病理学资料，对所有病例进行病理学复核及随访，对其预后影响因素进行单因素和多因素分析。结果共收集1039例GIST病例，其中男509例，女530例，年龄18～87（中位数58）岁。术后随访时间1～150（中位数34）月，期间93例因肿瘤进展死亡，1、3、5年生存率分别为94．6％、91．7％和87．8％。 R0手术患者5年总体生存率高于R1手术患者（88．8％比69．0％，P＜0．01）。中度复发风险患者术后是否服用伊马替尼，其5年总体生存率的差异无统计学意义（94．4％比89．2％，P＞0．05）；高复发风险患者术后服用伊马替尼，其5年总体生存率明显高于未服药者（76．8％比67．7％，P＜0．05）。预后因素分析结果显示，肿瘤大小（P＜0．01，RR＝1．988，95％CI：1．497～2．641）、核分裂象（P＜0．01，RR＝2．326，95％CI：1．686～3．208）和肿瘤是否破裂（P＜0．01，RR＝3．032，95％CI：1．732～5．308）是GIST手术患者的独立预后因素。结论肿瘤大小、核分裂象和肿瘤是否破裂是GIST术后患者预后的独立影响因素；R0手术是原发局限性GIST首选治疗方式；伊马替尼可改善术后高复发风险患者的预后。

作者：宁亮；晏玮；张孟来；公红磊；戴勇；姜立新；林惠忠；张东峰；周岩冰 刊期： 2014年第04期

腹腔镜经胃壁胃腔内手术治疗胃底近贲门处胃肠间质瘤

胃肠间质瘤（gastrointestinal stromal tumor，GIST）外科治疗的关键在于肿瘤的完整切除［1］。腹腔镜手术因其术中出血少、术后胃肠功能恢复快以及住院时间短等优势，已被广泛应用于胃GIST的治疗［2］。2013年11月11日，北京大学第三医院普通外科采用腹腔镜经胃壁胃腔内手术方式对1例47岁女性胃底近贲门处GIST患者进行治疗，疗效满意，现报道如下。

作者：李文迪；姚宏伟；贾易木；袁炯；王德臣；张同琳；付卫；修典荣 刊期： 2014年第04期

巨大胃胃肠间质瘤同时破入腹腔和胃腔一例

患者男，50岁，因“腹部渐进性增大包块伴腹胀、食欲下降5月余”于2013年10月25日入院。无特殊既往史。入院查体：生命体征正常；包块主要在左侧腹部，无压痛，边界清，不伴发热、黑粪、贫血及恶性呕吐等。腹部CT示左侧腹部巨大包块，见图1；腹部B超提示肿瘤为囊实性，37．1 cm×12．6 cm大小，血液学检测未见异常。入院诊断腹部包块待查。入院2d后，患者突发呕血、腹痛、发热，肿瘤体积较前缩小，板状腹，压痛、轻微反跳痛，肠鸣音消失。血红蛋白降至63 g／L。考虑患者空腔脏器穿孔伴发消化道出血、急性失血性贫血、腹腔内感染，予补液、输血、抗感染治疗。患者情况稍稳定，于10月29日行剖腹探查术。腹部正中切口入路进入腹腔，见少量食物残渣和脓血性液；腹腔肿块呈囊实性，形态不规则，血供丰富，与脾、横结肠、胰腺及腹膜等粘连不甚紧密，周围组织器官未见异常。在肿瘤基底近胃壁处可见肿瘤破裂，见图2；大弯侧胃壁穿孔，与肿瘤破口相通，连接通道内仍有坏死物、食物残渣及血凝块等，见图3。仔细分离肿瘤与周围粘连，行胃大部切除术，肿瘤完全切除。术后免疫组织化学染色结果示：CD117（＋），DOG-1（＋），S-100（-）， SMA（-），见图4。确诊为胃的胃肠间质瘤（高度危险）。患者术后恢复良好，由于经济原因，未予以服用伊马替尼。于2013年11月13日出院，术后随访2月，未发现复发转移迹象。

作者：冯立波；夏冬；刘庆；刘亿；徐亮 刊期： 2014年第04期

小胃肠间质瘤的临床病理特点和处置策略

尽管胃肠间质瘤（GIST）的年发病率仅为1～2/10万，但中老年人群中1 cm以下的微小 GIST 检出率却可达3％～35％。这些小体积的GIST常见于胃中上部，并可检测到KIT或PDGFRA基因突变。本文将全面介绍这些小体积GIST的临床病理特点以及临床处置策略。

作者：何裕隆；张信华 刊期： 2014年第04期

第10届上海国际大肠癌高峰论坛暨CSCRS结直肠外科讲坛（上海站）

为进一步增强国内外交流和规范国内结直肠诊疗，由中国医师协会外科医师分会结直肠外科医师委员会、上海市抗癌协会、复旦大学附属中山医院、复旦大学普通外科研究所、复旦大学大肠癌诊疗中心、上海外科协会结直肠肛门病学组、《中华胃肠外科杂志》、《中国实用外科杂志》、《中国癌症杂志》、《中华结直肠疾病电子杂志》和《中国临床杂志》联合主办的第十届上海国际大肠癌高峰论坛暨中国医师协会外科医师分会结直肠外科医师委员会（CSCRS）结直肠外科讲坛（上海站）将于2014年6月14-15日在上海国际会议中心举行。在为期2天的会议里，来自英国的欧洲肿瘤外科协会主席利物浦大学Graeme John Poston教授、美国华盛顿大学Scott Russell Steele教授、美国M．D． Anderson癌症中心Wei Zhang教授、美国宾夕法尼亚大学医学院Weijing Sun教授、欧洲ESMO侯任主席比利时鲁汶大学Sabine Tejpar教授、欧洲ESMO前任主席德国哈勒大学医院Hans-Joachim Schmoll教授、德国奥尔登堡大学Klinikum医院Claus-Henning K?hne教授、韩国高丽大学医学院Seon-Hahn Kim教授、日本东京大都会驹野癌症医院Keiichi Takahashi教授和国内郑树、万德森、吴肇汉、秦新裕、王衫、汪建平、张苏展、蔡三军、顾晋、郑民华和周总光教授等著名专家将就结直肠癌多学科团队（MDT）治疗经验、结直肠癌的诊疗规范、结直肠微创外科的新进展、结直肠癌及转移的化疗和靶向治疗进展进行专题讲座。尤其对近来热点领域如：达芬奇机器人技术、腹腔镜、结直肠癌及肝转移早期诊断和综合治疗等进行探讨，欢迎国内位同仁踊跃报名参加。联系人：常文举，13764476150，Email：chang_erich＠hotmail．com；吉美玲，13817087534，Email：jimeiling1＠163．com。

作者： 刊期： 2014年第04期

第九届全国胃癌学术会议通知

由中国抗癌协会胃癌专业委员会主办、北京大学肿瘤医院承办的“第九届全国胃癌学术会议”将于2014年6月28-29日在北京国际会议中心举办。

作者： 刊期： 2014年第04期

在本刊发表的论文中可直接使用的英文缩写名词

作者： 刊期： 2014年第04期

中华医学会第13届全国胃肠外科学术会议征文通知

作者： 刊期： 2014年第04期