何夏秀；曹炜；姜泉；冯兴华
2002年3月-2006年3月,我们采用柴芍承气汤结合常规西药、丹参注射液治疗急性重症胰腺炎35例,并与常规西药加丹参注射液治疗的32例作对照,现报道如下.
作者：何景文；吴富 刊期： 2007年第07期
中医英译规范化中的译者素养问题直接影响到对外中医学术交流与传播质量,因此应予以高度关注.
作者：何阳 刊期： 2007年第07期
例1 王 某,男,56岁,主诉四肢关节肿痛2年,加重1个月,于2003年6月17日入院.2年前无明显诱因出现双肘、双肩、双腕、左足关节肿痛,查血沉(ERS)61 mm/h,在当地县医院诊为类风湿关节炎(RA),予地塞米松1片(剂量不详),每日1次,共服100片左右,后因颜面部浮肿而停用,以后病情时有反复.
作者：何夏秀；曹炜；姜泉；冯兴华 刊期： 2007年第07期
我科从2003年5月-2005年8月对40例经功能性内窥镜鼻窦外科(FESS)术后的慢性上颌窦炎患者分别采用鱼腥草钠注射液和生理盐水作上颌窦灌洗对照比较,现将结果报告如下.
作者：张翔；张建波 刊期： 2007年第07期
第五次全国中西医结合男科学术会议暨男科提高班于2007年5月24-27日在济南召开.大会得到了国家中医药管理局、中国中西医结合学会、中国中医科学院、山东省卫生厅、山东省中医药管理局在济南市卫生局等的大力支持.
作者：马卫国 刊期： 2007年第07期
类风湿关节炎(RA)是一系统性炎性疾病,主要是侵犯动关节的滑膜,炎症常出现于具有遗传倾向的个体.中医虽然无此病名,但在历代医家的论著中常有相关的描述及命名.
作者：阎小萍 刊期： 2007年第07期
输卵管阻塞是导致不孕症的主要原因之一,介入输卵管再通术(简称再通术)疗效较好,但术后再粘连率较高.2003年3月-2005年9月,我们应用再通术结合中药保留灌肠治疗输卵管阻塞患者100例,并与单用再通术治疗的100例作对照,现将结果报告如下.
作者：孙立哲；许睿 刊期： 2007年第07期
目的 分析中成药所致药疹的特征及发生原因,为药疹的防治提供参考.方法 回顾性分析162例中成药所致药疹患者的临床资料.结果 中成药所致药疹主要为轻型药疹[共161例,占99.4%];中药注射剂是诱发药疹的主要剂型[共87例,占53.7%];联合用药者见多[共106例,占65.4%];首次发生药疹确诊者少[共14例,占8.6%].结论 提高中成药所致药疹的认识,慎用中药注射剂,减少联合用药,详细询问用药史,可以有效的预防药疹发生.
作者：梁建梅 刊期： 2007年第07期
目的 观察中药消白汤对妊娠高血压综合征产褥期蛋白尿的影响.方法 85例患者均接受常规治疗(用硫酸镁解痉降压),治疗组同时以消白汤为主方,并随症加减治疗;对照组只接受常规治疗;两组均治疗14天,治疗期间每3天查尿常规(中段尿),每周作24h尿蛋白量测定.结果 治疗组43例,显效11例(25.6%),有效26例(60.5%),无效6例(14.0%),总有效率为86.0%.对照组42例,分别为5例(11.9%)、21例(50.0%)、16例(38.1%)和61.9%.治疗组总有效率高于对照组(P＜0.05).结论 消白汤能减少尿蛋白,缩短蛋白尿持续时间,是一种简单、有效和安全的方药.
作者：贾金平；吴耀祥；谢国洪；潘燕华 刊期： 2007年第07期
中药新药的疗效是其研发的出发点和归宿点,而临床试验则为中药新药疗效的判定提供了一个很好的平台.本文通过中成药与中药汤剂的差异比较明晰了中成药的特点,并结合中药新药研发现状及相关研究进展对中药新药临床试验的特点、难点进行了探讨.
作者：王海南 刊期： 2007年第07期
目的 观察健胃愈疡颗粒对胃溃疡患者临床疗效及胃黏膜白细胞介素-1β(IL-1β)、成纤维细胞生长因子(bFGF)mRNA表达的影响,探讨其对胃溃疡的疗效机制.方法 将56例胃镜下确诊的胃溃疡(中医辨证为肝郁脾虚证)患者随机分为两组,两组HP阳性者均服用阿莫西林与甲硝唑,治疗组(26例)服用健胃愈疡颗粒,对照组(30例)服用法莫替丁片和硫糖铝片,疗程均为4周;治疗前后观察患者的药物依从性、症状积分、胃镜疗效及HP清除率;取胃黏膜活检,并检测IL-1β、bFGF mRNA表达水平.结果 (1)治疗组药物依从率(100.0%)明显优于对照组(86.7%,P＜0.01);(2)治疗后治疗组症状积分优于对照组(P＜0.01);(3)两组患者胃镜下溃疡治愈率、临床有效率、HP清除率比较差异无显著性;(4)RT-PCR显示:治疗后两组IL-1β mRNA表达明显降低,bFGF mRNA表达增加,与治疗前比较差异均有显著性(P＜0.01),但两组间比较差异无显著性;(5)治疗后胃黏膜形态学显示两组炎症细胞浸润明显减少,黏膜上皮细胞再生,部分腺体重建,呈囊状扩张.结论 健胃愈疡颗粒有较好的药物依从性,能明显改善患者临床症状,降低胃黏膜IL-1β mRNA水平,促进bFGF mRNA的表达,有促进溃疡修复作用.
作者：林源；廖书胜；周勇杰；李家邦 刊期： 2007年第07期
目的 比较观察加味逍遥丸联合阿米替林与盐酸氟西汀治疗抑郁症的疗效、不良反应及依从性.方法 将符合CCMD-3抑郁发作诊断标准的64例患者随机分为两组,分别用加味逍遥丸联合阿米替林(中西药组,32例)和百优解(西药组,32例)治疗,于用药前及用药后2、4、12周时用汉密尔顿(HAMD)评定疗效,记录不良反应.从12周起定时随访至24周,比较两组疗效及依从性.结果 两组患者于治疗第2周时HAMD评分下降,西药组优于中西药组(P＜0.05),第4周起两组临床疗效和评分差异均无显著性.12周至24周随访发现,中西药组复发3例,西药组因过早停药而复发14例.结论 加味逍遥丸联合阿米替林治疗抑郁症疗效与盐酸氟西汀相当,不良反应少,价格低廉.
作者：杨占宇；张文宝；刘建林；陈兴 刊期： 2007年第07期
现代医学在冠心病病理生理、诊疗技术等方面的突飞猛进,给中医及中西医结合防治心血管病的阵地带来了极大的挑战.尽管近年来中西医结合防治冠心病研究取得了较大进展,但仍存在许多问题和难点,本文就此提出对策及展望.
作者：徐浩；陈可冀 刊期： 2007年第07期
目的 探讨丹参酮ⅡA对血管内皮细胞的保护作用.方法 采用硝酸还原酶法、逆转录聚合酶链式反应(RT-PCR)和免疫组织化学法,分别检测不同作用时间(1 h、6 h、24 h)的血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)以及在AngⅡ作用的不同时间点(0h点为A组、6 h点为B组)加入丹参酮ⅡA对培养的猪主动脉内皮细胞产生NO及其内皮型一氧化氮合酶(eNOS)的蛋白和mRNA表达.结果 (1)随着AngⅡ作用时间的延长,血管内皮细胞NO的产生及eNOS的表达呈显著下降(P＜0.01),表现出时间依赖性的负性作用.(2)丹参酮ⅡA可抑制AngⅡ对内皮细胞分泌NO及eNOS基因表达的负性作用(P＜0.01).(3)在丹参酮ⅡA作用1 h、6 h,A组的抑制效应明显强于B组(P＜0.05);随着作用时间延长至24 h,两组比较差异无显著性.结论 丹参酮ⅡA可抑制AngⅡ对血管内皮细胞分泌NO以及细胞eNOS基因表达的负性作用.
作者：李永胜；梁黔生；王进；王照华；杨光田；郑智 刊期： 2007年第07期
2003年8月-2005年5月,我们用加味麦门冬汤治疗阴虚火旺型口腔溃疡60例,并与西药左旋咪唑联合复合维生素B、C片治疗的60例作对照,总结如下.
作者：韩燕；贺瀛 刊期： 2007年第07期
目的 观察健脾活血法对类风湿关节炎(RA)患者血清促肾上腺皮质激素(ACTH)与血管内皮生长因子(VEGF)水平的影响.方法 随机选择门诊类风湿关节炎患者70例,中药组(30例)用健脾活血法结合辨证加味治疗;西药组(20例)用消炎痛结合甲氨喋呤治疗;中西医组(20例)综合两种方法治疗,疗程均为3个月.治疗前后各采取空腹血清测定ACTH与VEGF水平.结果 总有效率中药组为80.0%,西药组为85.0%,中西医组为95.0%,以中西医组疗效为优(P＜0.05).血清ACTH水平:3组治疗后均比治疗前升高(P＜0.05或P＜0.01),中西医组优于中药组与西药组(P＜0.01);VEGF含量:3组治疗后均比治疗前降低(P＜0.01),中西医组优于中药组与西药组(P＜0.01).结论 健脾活血中药能显著升高RA患者血清ACTH水平,降低血清VEGF含量,具有类似西药的改善病情作用.
作者：喻建平；张艳珍；李学勇；熊箭 刊期： 2007年第07期
1996年5月-2006年5月,我们用干扰素α-a联合利巴韦林和苦参素治疗丙型肝炎36例,并与干扰素α-a联合利巴韦林治疗的36例作对照,现将结果报告如下.
作者：刘成林；刘黎；周汉超；都建华；刘俊锋 刊期： 2007年第07期
目的 探讨小站台水环境和电刺激诱发的情绪应激不同时间TFAR-19凋亡相关蛋白和Annexin-Ⅴ凋亡蛋白的变化与胸腺细胞凋亡的相关性及加味逍遥丸(中药)对其影响.方法 分别给小鼠用小站台水环境装置和电刺激条件反射装置诱发心理应激造模;用放射免疫法检测血清糖皮质激素(GC)含量,流式细胞法检测TFAR-19凋亡相关蛋白表达,荧光计数法检测Annexin-Ⅴ凋亡蛋白的百分率.结果 小鼠在小站台水环境中,随应激时间的延长,GC含量、TFAR-19蛋白表达率和Annexin-Ⅴ凋亡蛋白率逐渐升高(P＜0.05或P＜0.01),72h中药组比其对应组TFAR-19蛋白表达率显著升高(P＜0.05),Annexin-Ⅴ凋亡率显著下降(P＜0.01).电刺激各组小鼠GC含量、TFAR-19蛋白表达率和Annexin-Ⅴ凋亡蛋白率逐渐升高(P＜0.05或P＜0.01),5天和7天中药组比其对应组显著下降(P＜0.05).结论 小站台水环境是一种慢性持续性应激,电刺激是一种急性、较平缓性应激,这两种应激都可以通过神经-内分泌-免疫网络损伤胸腺功能:加味逍遥丸对两种应激造成的胸腺损伤均有不同程度的保护作用.
作者：吴振宇；张云；吴广均；国燕霞；肖健；耿小峰；杨均平 刊期： 2007年第07期
目的 探讨三七总皂苷(PNS)治疗类风湿关节炎(RA)的疗效及可能的作用机理,并观察其对RA免疫内环境的影响和安全性.方法 84例患者随机分为两组,对照组(41例)予双氯芬酸钠、来氟米特及糖皮质激素的常规治疗;治疗组(43例)在常规治疗基础上加用PNS,疗程均为4周.观察两组临床症状疗效及血小板(PLT)计数、免疫球蛋白(IgG、IgA、IgM)、补体(C)3、类风湿因子(RF)、C-反应蛋白(CRP)、铜蓝蛋白(CER)、结合珠蛋白(HPT)、α1-酸性糖蛋白(AAG)的变化.结果 治疗后两组患者关节肿胀指数、关节压痛指数、关节疼痛指数、晨僵时间、患者疼痛评估(VAS)均较治疗前明显改善(P＜0.01),且治疗组优于对照组(P＜0.05或P＜0.01);PLT、CER、AAG、HPT、CRP、IgG、IgA、IgM、C3、RF均较治疗前下降(P＜0.01),且治疗组PLT、CER、AAG、CRP下降幅度优于对照组(P＜0.05或P＜0.01).结论 PNS可调节免疫相关内环境失衡状态,增强抗炎镇痛改善病情,提高疗效.
作者：张佳红；王晋平；王慧娟 刊期： 2007年第07期
目的 观察多发性硬化患者不同中医证型的免疫学功能差异.方法 对59例多发性硬化急性期患者的临床表现进行辨证分为肝肾阴虚型(40例)及阴阳两虚型(19例),并比较两证型患者之间发病年龄、复发次数、病程长短、核磁共振、诱发电位以及免疫学差异.结果 阴阳两虚型患者发病年龄显著晚于肝肾阴虚型(P＜0.01);阴阳两虚型患者(12例)脑脊液白蛋白水平高于肝肾阴虚型患者(26例,P＜0.05);肝肾阴虚型患者的发病次数和阴阳两虚型的脑脊液髓鞘碱性蛋白、血脑屏障指数有升高趋势(P值分别为0.056,0.074,0.093).结论 多发性硬化患者肝肾阴虚型与阴阳两虚型两型之间可能存在免疫学差异.
作者：周莉；樊永平；叶明 刊期： 2007年第07期
中国中西医结合杂志
主管:中国科学技术协会
主办：中国中西医结合学会 中国中医科学院
